Vertaling van "DISG" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
DISG kann sowohl einzeln als auch in beliebig großen Gruppen durchgeführt werden.
DISC can be carried out both individually and in groups of any size.
Jeder Mitarbeiter und jeder Manager hat seine eigene besondere Mischung an DISG Merkmalen.
Every employee and every manager has their own unique mix of DISC characteristics.
DISG ist vielfältig und in jedem Branchenbereich von Konfliktbearbeitung bis zu Verkauf-Trainings anwendbar.
DISC is varied and in every industry ranging from conflict management to sales training applicable.
Führung über Ziele und dem DISG Modell - Prämienlohnsystem
Leading with goals and the DISC model - premium wage system
Das größte mögliche Problem bei diesem Kurs ist Euer Wissen und Verständnis von DISG.
The biggest potential pitfall for this course is your knowledge and understanding of DISC.
Sorge dafür, dass Du mit DISG und dem Bericht, den die Teilnehmer in der Schulung bekommen, wirklich vertraut bist.
Make sure you are really familiar with DISC and the report participants will get in the course.
Ziel von DISG ist es, Managern dabei zu helfen, ihren eigenen bevorzugten Kommunikationsstil zu erkennen und zu verstehen, wie sich Stile auf unsere Fähigkeit zur effektiven Kommunikation auswirken.
The intent of DISC is to help managers recognize their own preferred communication style and how styles affect our ability to effectively communicate.
DISG ist ein hervorragendes Tool, das jedoch bei Missbrauch mehr schaden als nützen kann
DISC is a great tool, but misused may do more harm than good.
Der Schlüssel zu einer erfolgreichen Beziehung liegt in der Fähigkeit zu erkennen, welchen zwischenmenschlichen Stil der oder die andere bevorzugt und wie er mit Mitarbeitern umgeht, deren DISG Stile ganz anders sind.
The key to a successful relationship is being able to recognise which interpersonal style your counterpart prefers and how they interact with employees who have a very different DISC style.
Denkt daran, das DISG ein Tool ist, mit dem man die Kommunikationsstile anderer Menschen verstehen und erkennen und sich daran anpassen kann.
Remember that DISC is a tool to understand, identify and adapt to the communication styles of others.
Du brauchst zwar kein Experte auf dem Gebiet zu sein, musst DISG aber gut genug kennen, um die in der Schulung aufkommenden Fragen beantworten zu können.
While you don't need to be a subject matter expert, you do need to know DISC well enough to answer some of the questions that come up in the room.
Das DISG Model verschafft ein besseres Gespür dafür, wann und warum diese Abstimmung so entscheidend ist - nicht nur für den Erfolg des Managers sondern auch für den Erfolg der Mitarbeiter.
The DISC model gives us a better idea as to when and why it is so important to adjust our behaviour - it does not just make a more successful manager but also a more successful employee.
DISG wertet beobachtbare Verhaltensweisen aus.
DISC measures observable behaviors.
