Es verbindet sich einfach nicht, mit der DNA Probe.
The primer's not annealing to the DNA template.
Die DNA Probe, die in ihrer Handtasche war.
The dna sample that was in her purse.
Ich nahm eine DNA Probe von meinen Eltern.
I took a DNA sample from my parents.
Was gibt's? Besorge dir noch eine DNA Probe von John Doe Nummer Eins.
Pull another dna sample from john doe number one.
Die DNA Probe sollte noch existieren.
The DNA sample should still exist.
Sie müssen uns lediglich eine DNA Probe von sich nehmen lassen,
All they have to do is let us take a DNA sample from them,
aber der einzige Weg seine Identität zu bestätigen ist eine DNA Probe.
but the only way to confirm his identity is by DNA and dental records.
Das wir ihn als Verdächtigen ausschließen können, sobald die Resultate der DNA Probe vorliegen.
That we can completely eliminate his friend as a suspect once we get the results back from his DNA sample.
denn wir haben die DNA Probe von ihm nicht, die er gestohlen hat.
because we don't have his DNA sample that he stole.
etwas, wovon wir eine DNA Probe entnehmen können?
something that we could get a DNA sample from?
Schlimmer. Ein Wiederaufnahmeantrag auf Grund der alten DNA Probe.
Worse. A 440 appeal based on DNA.
Die Polizei nahm eine DNA Probe,
The police took a DNA sample,
Verfahren nach einem der vorstehenden Ansprüche, wobei die erste oder zweite DNA Probe von einem Gewebe isoliert ist, das in Paraffin oder Kunststoff aufbewahrt wurde.
The method of any preceding claim wherein the first or second sample of DNA is isolated from a tissue which has been preserved in paraffin or plastic.
