Examples with "DOS-Programme, die" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Außerdem werden MS-DOS-Programme unterstützt, die nicht direkt auf die Hardware zugreifen.
It also supports MS-DOS -based programs, except for those that access the hardware directly.
Dies hat den Grund, weil die.PIF-Verknüpfungen für DOS Programme alle Einstellungen enthalten, die Sie zum Starten des Programms benötigen.
This is because the.PIF shortcut files for DOS programs contain all the settings you need for running the program they refer to.
Dieses Format wird benutzt, um Onlinehilfen für DOS-Programme zu erstellen, die mit Borlands Turbo-Vision-Library geschrieben wurden.
This format is used to make online manuals for DOS programs that are compiled with Borland's Turbo Vision library.
Das Risiko ist relativ hoch bei alten Anwendungen, insbesondere DOS-Programmen, die bereits geschrieben worden sind, bevor sich die aktuellen Konventionen durchgesetzt haben.
This risk is particularly high for older applications written before the current conventions were established, especially DOS programs. Specific folders
Dieser Befehl ist nur für die MS-DOS -Programme notwendig, die nicht als solche von Windows 2000 erkannt werden.
This command is necessary only for those MS-DOS programs not recognized as such by Windows 2000.
Maya Kalender Software Maya Kalender Software Diese Software wurde ursprünglich als DOS-Programm geschrieben, daher ist die Benutzerführung textorientiert.
Mayan Calendrics Software This software was originally written to run under DOS, hence the text-based user interface, with selection of items by means of up- and down-arrow keys.
ASCII-Tabelle, ein DOS-Programm, das die ASCII-Tabelle inklusive einigen Steuerzeichen und deren Ordnungszahlen (hex oder dec, umschaltbar) anzeigt.
ASCII-Table, a program for DOS, which shows the ASCII table, including some special chars and its numbers. (hex or dec, switchable)
Bei Microsoft wurde NetBIOS als leistungsfähige Programmiersprachenschnittstelle für MS-DOS -Programme eingesetzt, die für Netzwerke mit IBM PC-kompatiblen Mikrocomputern verwendet wurde, die Ende der 80er Jahre eingeführt wurden.
At Microsoft, NetBIOS started as a high-level programming language interface for MS-DOS programs used to network IBM PC-compatible microcomputers introduced during the late 1980s.
Unter DOS konnte man Programme schreiben, die im Hintergrund liefen (TSR genannt).
Under DOS, one could write programs running in the background (called TSRs).
Ganz egal, ob klirrend kalt oder richtig warm: Für den Nachmittag stehen ein paar absolute „Must-Dos" auf dem Programm, die man bei jedem Wetter genießen kann.
No matter if freezing cold or actually warm: for the afternoon, some absolute "musts" are on the program, enjoyable in all weathers.
Wenn Sie jedoch eine Datei im Unicode -Textformat mit einem Programm öffnen, das keinen Unicode liest, beispielsweise Editor in Microsoft Windows 95 oder ein Microsoft MS-DOS-basiertes Programm, gehen die Daten verloren.
However, if you open a file in Text (Unicode) format by using a program that does not read Unicode, such as Notepad in Microsoft Windows 95 or a Microsoft MS-DOS-based program, your data will be lost.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.