Die Berechnung in der DOS-Version kann wieder mit Tastendruck unterbrochen werden.
Calculation in the DOS version can be interrupted by a keypress again.
Formatierung für ein Zielsystem, auf dem die angegebene DOS-Version ausgeführt wird.
Format for a target system running the specified DOS version.
Aber es ist nur eine DOS-Version mit hässlicher Grafik.
But it is only a DOS version and uses ugly graphics.
Die DOS-Version verbleibt im Besitz des Kunden.
The DOS version remains in the possession of the customer.
Es muss die DOS-Version verwendet werden.
You need to use the DOS version.
Die DOS-Version dieses Emulators wurde durch die aktuelle Version ersetzt.
The DOS version of this emulator has also been replaced by the current version.
Es hat verschiedene Vorteile gegenüber dem Gebrauch der DOS-Version
It has several advantages over using the DOS version
Dieser Befehl wird z.B. verwendet, um alte Programme zu starten, die eine bestimmte DOS-Version voraussetzen.
This command may be used for old programs which look for a certain DOS version.
Dieses Programm enthält viele Dinge, die in der DOS-Version fehlen, wie eine zoombare Karte, Ionenstürme und Minenfelder auf der Karte, eine Suchfunktion, usw.
It includes many features missing in the DOS version, such as a zoomable map, storms and minefields on the map, search, etc.
Verbreitung von DOS-Version wird eingestellt.
DOS version will be discontinued.
Gibt es eine DOS-Version dieses Programmes?
Is there a DOS version?
Die DOS-Version verwendet die gleiche Musik, wie die Amigaversion, jedoch völlig neue Sprites, und eine neue Landschaft.
The DOS version uses the music and the leveldesign of the amiga version, but new sprites and landscape tiles.
Die Diskette enthält eine DOS-Version des AVG-Systems, eine Sicherung der Systembereiche sowie die Systemdateien, mit denen der Computer von Diskette gestartet werden kann (mithilfe einer "Systemdiskette").
It includes a DOS version of the AVG system, a backup of system areas, and the system files which allow the computer to be started from the diskette (creating a "system diskette").
