Vertaling van "DPI Wert" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ein hoher DPI Wert ist auch bei Bildschirmen mit hoher Auflösung wichtig.
High DPI value is also important for high-resolution monitors.
Dieser DPI Wert wird hauptsächlich zum rendern von Schriften verwendet.
This DPI value is subsequently used by the desktop when rendering fonts.
Bei vielen Modellen kann man den DPI Wert zudem per Tastendruck regulieren.
Many models allow you to adjust the DPI value by using a special button.
Ein größer DPI Wert erstellt größere Bilder.
A larger DPI value creates larger images.
Da kein Wechsel des darstellenden Mediums stattfindet - beispielsweise von Screen zu Print - ist der DPI Wert (Dots per Inches) irrelevant.
Since there is no change of medium - e.g. from screen to print - the DPI value (dots per inch) is irrelevant.
Zum Einen wird der aktuelle DPI Wert angegeben, zum Anderen hat man die Möglichkeit auf einer 32×32 Pixel großen Fläche ein eigenes Logo anzulegen.
On the one hand the current DPI value is displayed, on the other hand you have the possibility to apply your own logo on a 32×32 pixel large area.
Wenn Sie die Position eines Punktes in Pixel anstelle von Millimetern benötigen, setzten sie den DPI Wert auf 25.4 Die Koordinaten werden nun in Pixel gespeichert (immer ohne Dezimalen).
If you need the addresses of your pixels instead of the millimetre measurements, set the DPI value to 25.4 pixels per inch. The coordinates written to your file will then be given in pixels (always without any decimals).
Mit Mandriva Linux 2009 haben wir uns dazu entschieden den Konventionen der meisten anderen Betriebssystem und Distributionen anzuschließen und für alle Monitore den gleichen DPI Wert einzustellen, egal welcher Wert eigentlich korrekt wäre.
With Mandriva Linux 2009 we have therefore decided to succumb to the convention of most other operating systems and distributions and set the same DPI value for all monitors, regardless of what the correct value should be.
Stellen Sie den korrekten DPI Wert ein und wählen Sie "Raw data" (um etwa Bienenflügel zu vermessen), oder "Sorted Data" für dendrochonologische Messungen (auch Dendro Modus genannt).
Set the appropriate DPI value and select Raw data (for e.g. measuring bee wings) or Sorted Data for Dendrochronological measuring (also named Dendro mode).
Ein größerer dpi Wert führt zu mehr Punkten pro Zoll.
A high dpi value leads to more dots scanned per inch and to a larger scanned image.
Wird ein spezifischer dpi Wert gesetzt, ist das Rendern des Dokuments für Mac OS und Windows Plattformen gleich.
Setting a specific dpi value will make the document rendering the same on both macOS and Windows platforms.
Für Strategiespiele empfehlen wir einen DPI Wert von mindestens 4.000.
For strategy games, we recommend at least 4000 DPI.
Laser-Mäuse können sich für das Gaming besser eignen als optische Mäuse. Sie haben eine besssere Sensoren-Technik und einen höheren DPI Wert.
Laser mice may be more suitable for gaming than optical mice, because they feature enhanced scanning abilities and higher DPI.