Examples with "DPP-Software von" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Aufnahmen, die im RAW-Format gemacht wurden, können in der Digital Photo Professional (DPP) Software von Canon geöffnet werden.
If you shoot using the RAW format, open the images in Canon's Digital Photo Professional (DPP) software.
14-Bit-RAW und DPP Software zur nahtlosen Integration in jeden Workflow
14 bit RAW and DPP software integrate seamlessly into any workflow
Stellen Sie die für Ihre Bilder gewünschte Rauschunterdrückung ein, oder machen Sie Aufnahmen im RAW-Format für die Nachbearbeitung mit der zum Lieferumfang gehörenden DPP-Software.
Make adjustments to the level of noise reduction applied to images or shoot in RAW format for post-processing in the supplied DPP software.
Diese Parameter sind vergleichbar mit der Option „Unscharf maskieren" von Adobe Photoshop und der Canon DPP Software.
The parameters are similar to those found in the Unsharp Mask filter in Adobe Photoshop and Canon's DPP software.
Mit 14-Bit RAW-Aufnahmen und der Canon DPP Software lässt sich die Bildqualität in der Postproduktion optimieren und die nahtlose Integration in bestehende Editier- oder Druck-Workflows sicher stellen.
14-bit RAW files and Canon DPP software maximise quality during post production and seamlessly integrate into your existing editing or printing workflows. Ergonomic handling
Für mobile und kabellose Workflows in der digitalen Fotografie bietet Digital Photo Professional Express (DPP Express) von Canon einige der leistungsstarken Funktionen der Canon Desktop-DPP-Software auf Ihrem kompatiblen iPad.
For portable and wireless digital photography workflows, Canon's Digital Photo Professional Express (DPP Express) brings the powerful features of Canon's DPP software to your compatible iPad.
Wenn Sie die DPP-Software zusammen mit der PowerShot G1 X verwenden, können Sie zudem Vignettierung, Verzerrung, chromatische Aberrationen und Farbunschärfe des Objektivs ausgleichen.
In addition, when using DPP with the PowerShot G1 X you can have control over lens correction to alter peripheral illumination, lens distortion, chromatic aberration, and colour blur.
Der Bildstil „Feindetail" bietet drei Parameter zur Schärfeanpassung. Diese Parameter sind vergleichbar mit der Option „Unscharf maskieren" von Adobe Photoshop und der Canon DPP Software.
Fine Detail Picture Style features three adjustable sharpening parameters, similar to those found in the Unsharp Mask filter in Adobe Photoshop and Canon's DPP software.
Um ein Maximum an Steuerungsoptionen für das endgültige Bild zu ermöglichen, fügt sich die PowerShot G1 X nahtlos in den Workflow des EOS Fotografen ein, da 14-Bit-RAW-Aufnahmen für fließende Farbübergänge und natürliche Farben unterstützt werden, die über die mitgelieferte DPP Software individuell abgestimmt werden können.
For maximum control over the final image, the PowerShot G1 X fits seamlessly into the EOS photographer's workflow, supporting 14-bit RAW capture for smooth gradations and natural colours which can be fine-tuned using the supplied Digital Photo Professional (DPP) software.
Nach der Übertragung auf den PC können die bewerteten Bilder mit Hilfe unterschiedlicher Bearbeitungs- und Verwaltungsprogramme, darunter auch die Canon-Software DPP, ermittelt und angezeigt werden.
Once transferred from the camera to a PC, the tags can also be viewed using a number of image editing and management programs, including Canon's DPP software.
Dies beinhaltet unter anderem auch die Digital-Photo-Professional(DPP)-Software: ein leistungsstarkes Programm zur Umwandlung von RAW-Dateien, das eine vollständige Kontrolle über die RAW-Bildverarbeitung zur Verfügung stellt.
This includes Digital Photo Professional (DPP), a powerful RAW converter that provides complete RAW image processing control.
RAW-Aufnahmen sind vollständig mit der Canon Digital Photo Professional (DPP)-Software kompatibel, die im Lieferumfang der Kamera enthalten ist und einen nahtlosen Workflow ermöglicht (z. B. exakte Steuerung von Weißabgleich, Rauschreduzierung und Kantenhervorhebung.
RAW shooting integrates with the Canon Digital Photo Professional (DPP) software that is supplied with the camera to fit seamlessly into a photographer's workflow.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
