Vertaling van "DRG-System" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die nicht durch das DRG-System gedeckten Kosten verhindern jedoch eine solche hochspezialisierte Behandlung. Einhergehend damit ist ein Qualitätsverlust in der Behandlung.
However, the costs not covered by the DRG system prevent such highly specialised treatment in centres, implying a loss of quality in treatment.
Die Gründe könnten sein: Ungenügend angepasstes DRG-System, ineffiziente Behandlung, ungenügende Codierung.
The reasons could be: an inadequate DRG system, inefficient treatment, or insufficient coding.
Abbildung von Schwerverletzten im DRG-System
Description of the severely injured in the DRG system
Bei erneuter deutlicher Unterschreitung der mittleren Verweildauern im DRG-System war die Akzeptanz bei Patienten und Eltern erneut gut.
Due to a renewed, definite decrease of the average stay of patients in the DRG system, the acceptance of patients and parents was again very positive.
Das DRG-System ist ein pauschalisierendes Abrechnungssystem, bei dem stationäre Krankenhausbehandlungen, weitestgehend unabhängig von der Verweildauer des Patienten über Fallpauschalen abgerechnet werden.
DRG System is a generalizing settlement system which providing a settlement of stationary treatment essentially independent of the length of hospital stay by case-based lump sums.
Ebenso werden Fehler im DRG-System und den Diagnosen- und Prozedurenklassifikationen evident sowie Kodierempfehlungen, Fallbewertungen, Inhomogenitäten und Unplausibilitäten im klinischen Kontext dargestellt.
Also errors in the DRG system and the classification of diagnoses and procedures are pointed out, and case assessments, inhomogeneities and implausible cases are described in a clinical context.
Hierbei handelt es sich um sogenannte regionale Gesundheitsbudgets, deren Zuweisung über ein Capitation-Modell bzw. Kopfpauschalen erfolgt und alle Versorgungsstufen einbezieht, während das DRG-System auf stationäre Versorgung ausgerichtet ist.
We consider a transition to a model geared towards prevention inevitable where there are so-called regional healthcare budgets which are allocated via a capitation model and which include all levels of healthcare while the DRG system is geared towards in-patient healthcare.
Die Marktanalyse ist für Ihre ersten Schritte im Markt essentiell, denn Sie benötigen kompetente Kliniker, die Ihr Produkt zum Einsatz bringen und Krankenhäuser, die eine langfristige Entwicklung der Vergütung im deutschen DRG-System sicherstellen. Preisfindung
This analysis is essential for your first steps into the market as you will need competent clinicians who will use your product as well as hospitals which will ensure the long-term development of reimbursement in the German DRG system.
Aufgrund der bisherigen Erfahrungen mit dem DRG-System, der überdurchschnittlichen Fallzahlentwicklung sowie der nunmehr abgeschlossenen Konvergenzphase erwartet HELIOS jedoch keine grundlegenden Veränderungen in der Finanzierung ihrer Leistung.
However, in light of the experience with the DRG system, the above-average increase in the number of admissions, and the convergence steps already completed, HELIOS does not expect any major changes in the reimbursement policy.
Das DRG-System als Krankenhausabrechnungssystem, das im Rahmen der Ökonomisierung des Gesundheitssystems in Deutschland eingeführt wurde (3), ermöglicht es aus unserer Sicht trotz aller Optimierungsversuche nach wie vor nicht, validierbare Aussagen zu klinischen Verläufen zu treffen.
It is our view that the DRG system as a hospital reimbursement system that was introduced in the context of an economy drive in Germany's healthcare system (3) still does not allow valid conclusions about clinical procedures, despite many attempts to optimize it.
Die DRG-Statistik enthält die Datensätze aller Krankenhausbehandlungsfälle, die nach dem DRG-System abgerechnet wurden.
The DRG statistics contain the data records of all inpatient treatments billed according to the DRG system.
Die Bedeutung der QI in der externen Qualitätssicherung sowie die ungewollte Instrumentalisierung der DIVI-QI u.a. zur Klärung von Sachverhalten bei der Erlössicherung im DRG-System (Definition der aufwändigen intensivmedizinischen Komplexbehandlung) wurde bereits dargestellt.
The importance of QI in quality assurance has already been mentioned, as well as the potential for the unwelcome instrumentalization of the DIVI QI for reimbursement schemes in the DRG system (definition of intensive care treatment complexity), among other things.
Der Haustarif der Beta Klinik orientiert sich am DRG-System und ist annähernd vergleichbar mit den Kosten in Krankenhäusern der Maximalversorgung, die nach dem DRG System abrechnen, jedoch ohne Berücksichtigung der Verweildauer.
The Beta Klinik tariff is similar to the DRG system and approximately comparable to costs of clinics providing full medical service and billing in compliance with the DRG system but without taking the duration of stay into account.
