Ein solides DRM-System sorgt für entsprechenden Kopierschutz.
A solid DRM system provides the relevant copy protection.
Das DRM-System wurde auf Ihrem Computer zurückgesetzt.
DRM-System für Geräte zum Kommunizieren mit einem tragbaren Gerät
DRM system for devices communicating with a portable device
Verfahren und System zur allmählichen Verschlechterung der Qualität von digitalem Inhalt in einem DRM-System
Method and system for gradually degrading the quality of digital content in a DRM system
Verfahren und Vorrichtung zur Erzeugung und gemeinsamen Nutzung eines Systemschlüssels in einem DRM-System
Method and apparatus for sharing and generating system key in DRM system
Das DRM-System verfolgt die Uhrzeit, um zu vermeiden, dass Benutzer die Ablaufdaten der Bücher von Bibliotheken und anderen Elementen mit Ablaufdatum überschreiben.
The DRM system tracks the clock to restrict users from overwriting expiration dates of library books and other items that expire.
Ihre Filme oder E-Books könnten sogar überhaupt nicht mehr funktionieren, falls der Hersteller bankrott geht oder ein bestimmtes DRM-System nicht mehr weiter unterhält.
Your movies or e-books may even stop working altogether if the vendor goes bankrupt, or no longer maintains a particular DRM system.
Verfahren nach Anspruch 13, wobei die Schritte des Empfangs des momentanen Uhrzeitwerts und der Übertragung des vertrauenswürdigen Uhrzeitwerts nach einem vorgegebenen Zeitplan in einem DRM-System erfolgen.
The method according to claim 13, wherein the steps of receiving the current clock value, and transmitting the trusted clock value occurs on a predetermined schedule in a DRM system.
DRM-System zum Schutz digitalen Inhalts
DRM system for protecting digital content
Problematisch hierbei ist, dass beim Export eines elektronischen Datenobjekts von einem ersten DRM- System auf ein zweites DRM-System Übersetzungsfehler entstehen, bei der einzelne vom Rechteinhaber gewährte Rechte unwiederbringlich verloren gehen können.
This is problematic in that, when an electronic data object is exported from the first DRM system to a second DRM system, translation errors are generated, which can cause the irretrievable loss of individual rights granted by the copyright holder.
Bitte stellen Sie sicher, dass Sie das passende DRM-System aktiviert haben, bevor Sie versuchen, ein bestimmtes PDF-Dokument zu öffnen.
Please make sure that you activate the appropriate DRM system before you try to open the corresponding PDF document.
Im DRM-System ist dagegen die Signalbandbreite auf wenige kHz beschränkt.
In the DRM system the signal bandwidth however is confined to a few kHz only.
Softwarebasiertes DRM-System mit offener Plattform, um die Leistung und Fähigkeiten heutiger Hardware-Plattformen und Netzwerke (xDSL, FTTx, Kabel-, Satelliten- und OTT-Versorgungssysteme) für höchste Content Security mit effizientem und kostengünstigem Betrieb einzusetzen
Open platform, software-based DRM system to leverage the power and capability in today's hardware platforms and networks, (xDSL, FTTx, cable, satellite and OTT distribution systems) providing the highest content security with efficient, low cost operation
