Vertaling van "DS-Systems" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Kernelement des DS-Systems ist die verschleißfeste und berührungslose Abdichtung des Walzballens, auch bekannt als COANDA-Düse.
One of the core components of the DS system is the wear-proof and contactless sealing of the roll barrel. This is also known as a COANDA nozzle.
Ebenfalls im März gab Nintendo die Auslieferung des weltweit hundertmillionsten Nintendo DS-Systems bekannt.
During the same month Nintendo also announced it had shipped its 100 millionth Nintendo DS system worldwide.
Mit dem EonStor DS-System von Infortrend und den 8TB-Festplattenlaufwerken von HGST kann die maximale Kapazität eines einzelnen EonStor DS-Systems bis zu 3,4 Petabyte (PB) erreichen. Dies ist ideal für Unternehmen, die ihre Datenspeicherkapazität maximieren und ihre Nutzfläche minimieren wollen.
With Infortrend's EonStor DS system and HGST's 8TB HDDs, the maximum capacity of a single EonStor DS system can reach 3.4 petabytes (PB), which is ideal for companies looking to maximize their data storage capacity and minimize floor space utilization.
In den frühen Tagen des Nintendo DS-Systems, direkt nach dem Erfolg von „Gehirn-Jogging" und „Mehr Gehirn-Jogging"14, hat der Markt für DS wirklich zugenommen, allerdings eher im Hinblick auf bestimmte Geschmäcker oder Spielpräferenzen.
In the early days of the Nintendo DS system, immediately after Brain Training and More Brain Training14 became hits, the DS market became really big, but tended to be rather biased towards certain tastes or player preferences.
Verschiedene Nintendo DS-Spiele, die Zubehör nutzen, welches im GBA-Modulschacht des Nintendo DS-Systems platziert wird, sind nicht mit dem Nintendo 3DS-System kompatibel.
Select Nintendo DS games that use accessories in the Game Boy Advance slot of the Nintendo DS system are not compatible with the Nintendo 3DS system.
DS: Diese Events zum Ausprobieren des Nintendo DS wurden von Nintendo vor der Veröffentlichung des Nintendo DS-Systems im November 2004 an fünf Standorten in Japan veranstaltet.
DS: Hands-on events hosted by Nintendo at five locations around Japan in November 2004 before the release of the Nintendo DS system.
Dadurch werden Flecken verhindert. Hohe Produktivität ist ein Gütesiegel unseres neuesten DS-Systems.
This effectively prevents stain spots. High productivity is the hallmark of our latest-generation DS systems.
Sensoren: Standardeinstellung für minimales Sensor-Intervall ist jetzt 30 Sekunden, um bei schnell ändernden Sensorwerten (z.B. Windböen) eine Überlastung des dS-Systems mit zu vielen Daten zu vermeiden.
Sensors: default setting for minimal push interval is now 30 seconds to avoid dS system overload with volatile sensor inputs
Mit der Einführung des DS-Systems im Jahr 1959 wurde dieser Ruf noch untermauert und in den Sechzigerjahren wurde die Robustheit des DS-Systems durch spektakuläre Tests und Teilnahmen an Expeditionen mehrfach unter Beweis gestellt.
With the introduction of the DS system in 1959, this reputation was reinforced and in the 1960s the robustness of the DS system was repeatedly proven through spectacular tests and participation in expeditions.
Ganz oben auf der Liste der Pluspunkte steht die hohe Produktivität des DS-Systems.
Untersuchen Sie die Ränder sorgfältig auf Fremdkörper (wie Krümel o. ä.), die sich möglicherweise zwischen dem Touchscreen und dem Gehäuse des Nintendo DS-Systems befinden.
Look around the entire edge of the Touch Screen for any foreign material (such as crumbs, etc.) that may be wedged in between the Touch Screen and the housing of the DS.
Neue Karten sind jedoch schon für den Nintendo 3DS spezifisch. Aber ob diese nun in 3D sind oder nicht, bleibt natürlich den Produzenten selbst überlassen, genauso wie die Entwickler des Nintendo DS-Systems entschieden haben, in welchem Maße der Touchscreen eingesetzt werden sollte.
New Game Cards, however, will be specific to the Nintendo 3DS, but whether they will be in 3D or not is basically up to the maker, just like how much to use the Touch Screen was up to developers for the Nintendo DS system.
