We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
DVDs or USB sticks
Beim dritten Test mit den Spezial-Tools wurden nur bereits verseuchte Systeme eingesetzt, denn es handelt sich immer um bootbare Rettungs-CDs, DVDs oder USB-Sticks mit einem eigenen Betriebssystem, meist auf Linux-Basis.
The third test with the special tools was carried out only on already infected systems, as this always involves bootable rescue CDs, DVDs or USB sticks with their own operating system, usually Linux-based.
Passcape ISO Burner ist eine fortschrittliche Lösung, die es Anwendern, auch unerfahrenen, ermöglicht, schnell und einfach bootfähige CDs, DVDs oder USB-Sticks aus ISO-Images zu erstellen.
Passcape ISO Burner is an advanced solution that allows users, even inexperienced ones, to quickly and easily create bootable CDs, DVDs or USB sticks from ISO images.
Kann der Blätterkatalog auch auf DVDs oder USB-Sticks verteilt werden?
Can the Blätterkatalog be distributed on DVDs or USB sticks?
Wir dokumentieren den finalen Stand der Dinge und erstellen umgehend DVDs oder USB-Sticks für Ihren Notartermin.
We will document the final state of affairs and directly compile DVDs or USB flash drives for your appointment with the notary.
So fehlte dem Testgerät ein Recovery-Medium, sei es nun in Form von DVDs oder USB-Sticks.
A recovery medium, in the form of either DVD or a flash drive, was not in the review sample's box.
Dies soll vor allem verhindern, das Programme auf von Benutzern mitgebrachten CDs, DVDs oder USB-Sticks automatisch ausgeführt werden.
This option is primarily intended to prevent applications stored on a user's CD, DVD or USB stick from being executed automatically.
Dieses Verzeichnis enthält Einhängepunkte für entfernbare Medien wie CDs oder DVDs oder USB-Sticks.
This directory contains mount points for removable media such as CD and DVD disks or USB sticks.
Das Versenden von CDs, DVDs oder USB-Sticks per Post ist nicht sicher; und selbst bei gängigen Internet-File-Sharing-Diensten sind Ihre Daten in Gefahr.
Sending CDs, DVDs or USB keys by post is not secure, and even popular internet file sharing services put your data at risk.
Mit der Clientlaufwerkzuordnung werden alle auf dem lokalen Benutzergerät bereitgestellten Verzeichnisse, einschließlich CDs, DVDs oder USB-Sticks, in Sitzungen für den Benutzer verfügbar, wenn der lokale Benutzer Zugriffsrechte hat.
Client drive mapping can make any directory mounted on the local user device, including a CD-ROM, DVD or a USB memory stick, available to the user during a session, provided the local user has permission to access it.
Schützen Sie Speichermedien wie CDs, DVDs oder USB-Sticks, auf denen sich vertrauliche Informationen befinden.
Protect storage devices such as CDs, DVDs or USB drives containing restricted or sensitive information.
Die ISO-Bilder sind hybride, was bedeutet, dass sie entweder auf DVDs oder USB-Sticks eingesetzt werden können.
The ISO images are hybrid, which means that they can be deployed on either DVD discs or USB sticks.
Sie können damit beispielsweise das gesamte Basisverzeichnis oder einen Teil davon sowie die Bereitstellungspunkte von Hardwaregeräten, wie CD-ROMs, DVDs oder USB-Sticks, zuordnen.
For example, it can be used to map all or part of a user's home directory or/tmp, and the mount points of hardware devices such as CD-ROMs, DVDs, or USB memory sticks.
Das 3D-kompatible System HTS5563 ermöglicht die Wiedergabe einer Vielzahl von Audio- und Videoformaten, von DivX bis zu MP3, von unterschiedlichen Trägern wie Blu-rays, DVDs oder USB-Sticks.
In addition to 3D content, the HTS5563 works with a variety of audio and video formats, including DivX and MP3 files, whether they're stored on Blu-rays, DVDs or a USB device.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.