Das DWH ist ein modular aufgebautes System,...
Ab diesem Zeitpunkt wurde die Police als aktiv im Bestand gewertet und floss entsprechend in alle statistischen Auswertungen auf Basis des DWH ein.
Since then, it was counted as active insurance policy by all statistical reports based on the data warehouse.
Unabhängig davon, ob die Scoring-Werte extern oder intern von einer Versicherung ermittelt werden, müssen diese mit den im DWH gespeicherten Vertragsinformationen in Bezug gebracht werden.
Regardless of whether the scoring values are determined externally or internally by an insurance company, they must be brought into relation with the contract information stored in the data warehouse.
Metadaten des DWH Datenmodells (Tabellen, Attribute, Relationen etc.).
Metadata of the data warehouse data model (tables, columns, relations etc.).
Sehen und arbeiten Sie mit der derzeitigen Repräsentation Ihres DWH.
Actually see and work with the current representation of your DWH.
Technologisch ist das DWH nun fit für die nächsten Jahre.
Technologically, the DWH is now fit for the next few years.
Die unternehmensrelevanten Daten werden über einen Staging Layer in das DWH geladen.
Company-relevant data is loaded into the DWH through a staging layer.
Man spricht von einem Data-Warehouse, kurz DWH.
This is known as a data warehouse, or a DWH for short.
Glücklich, wer ein DWH als Quelle hat.
Highlight der Lösung ist eine im DWH umgesetzte Managementkonsolidierung.
The highlight of the solution is a management consolidation implemented in the DWH.
Abhilfe schaffen kann hier ein modernes DWH Lifecycle Management.
A modern DWH life cycle management can help here.
Dabei wird die DWH die immer wichtiger werdenden sozioökonomischen Normen beachten und respektieren.
In this respect, DWH observes and respects the increasingly important socioeconomic standards.
Ein agiles Business erfordert ein flexibles DWH.
An agile business needs a flexible DWH.
