Vertaling van "DWK" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es darf nur zur Durchführung des von DWK erteilten Auftrages verwendet werden.
The material may only be used for processing an order placed by DWK.
Arzinger und DWK sind Partner des Projekts.
Arzinger and DWK are partners of the project.
Ebenfalls geeignet für Autos mit umweltfreundlichen Abgassystemen, wie AGR, DWK und DPF.
Also suitable for cars with environmental friendly exhaust systems, like EGR and TWC, DPF.
Für PKW oder leichte Dieselmotoren mit Diesel-Partikelfilter (DPF) und Benzinmotoren mit 3-Wege-Katalysator-Systemen (DWK).
For passenger car or light duty diesel engines with Diesel Particulate filter (DPF) and gasoline engines with Three Way Catalyst systems (TWC).
Daneben hat DWK das Recht, Schadensersatz statt der Leistung zu verlangen.
In addition, DWK has the right to demand damages in place of performance.
DWK ist fokussiert auf die Fertigung von Stahldrähten mit den Schwerpunkten
DWK has specialised in the production of steel wires with the following focus
Teillieferungen bedürfen der Zustimmung seitens DWK.
Partial deliveries require the consent of DWK.
Sie sind DWK einschließlich aller gegebenenfalls angefertigten Duplikate sofort nach Ausführung des Auftrages unaufgefordert zurückzusenden.
They shall, including any duplicates or copies, which may have been produced, be voluntarily sent back to DWK immediately after the completion of an order.
Zurzeit sind schon mehr als 100 Firmen Mitglied im DWK.
Currently DWK has more than 100 active members.
Die ungenehmigte Vergabe von Unteraufträgen stellt eine schwerwiegende Vertragsverletzung dar und berechtigt DWK zum Rücktritt, unbeschadet des Anspruches auf Ersatz eines daraus entstehenden Schadens.
The unapproved awarding of sub-contracts constitutes a material contractual breach and entitles DWK to rescind the contract, notwithstanding any other claims for damages or for any resulting loss. b.
Jede Vervielfältigung der vorgenannten Gegenstände oder Weitergabe der darin enthaltenen Informationen ist nur insoweit statthaft, als sie zur Ausführung des von DWK erteilten Auftrages unbedingt erforderlich ist.
Any duplication or copying of the above mentioned items or disclosure of the information contained in them shall only be permitted if it is absolutely necessary for processing the order placed by DWK.
Rechnungen, welche nicht alle diese Angaben enthalten, können von DWK wegen fehlender Prüfbarkeit zurückgewiesen werden, begründen keine Fälligkeit und setzen keine Zahlungsfrist in Gang.
Invoices, which do not contain all of these details, may be returned by DWK due to the lack of verifiability and no due date or deadline for payment shall be triggered. b.
Produkte von DWK sind weltweit in allen 5 Erdteilen anzutreffen, ob in Brücken, Automobilen, Maschinen, Energieversorgung.
DWK products are sold worldwide on all 5 continents - whether in bridges, vehicles, machines or energy supply.
