Vertaling van "DXen" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn Sie Neuem offen gegenüberstehen, so sehen Sie sich einmal an, wie QRP und DXen miteinander vereinbar sind.
If you are open-minded so look how QRP and DXing are compatible with each other.
Da ist für mich als QRPer noch ein Berg von Gebieten übrig, die ich erreichen möchte, bevor ich mich vom DXen verabschiede.
This is a great pile of entities, which I want to reach as QRPer, until I retire from DXing.
Fast jeder DXer wird Ihnen erzählen, dass Hören der Schlüssel zum DXen sei.
Nearly every DXer will tell you that listening is the key to DXing.
Obwohl man auf jedem Band DXen kann (UKW, Langewelle...), wird dieses Hobby vor allem auf der Mittelwelle und auf der Kurzwelle ausgeübt.
Although DXing can be practised on every band (FM, long wave, ...) most of the DXing is done on medium and short wave.
Falls Sie noch nicht Bob Lochers (W9KNI) Buch über DXen besitzt, so sollten Sie sich ein Exemplar besorgen.
If you don't already have it, get a copy of Bob Locher's (W9KNI) book on DXing.
Obwohl Radiokommunikation von zwei Seiten kommt, ist DXen eine einseitige Kommunikation: die Sender machen Programme und wir hören zu.
While most radiocommunication is two-way, radio broadcasting is generally a one-way activity. The broadcasters make programmes, we listen.
Mathias: „Ich möchte meine Fertigkeiten als Contest-Operator möglichst jeden Tag verbessern und versuchen, noch mehr Funkamateure für Conteste und für das DXen motivieren." Wie habt Ihr den "Qualifikations-Marathon" erlebt?
Mathias: Well what I focus more on in the hobby, is to improve my skills as a contest operator every day and try and motivate more hams to be part of the contests and dxes
Auf den folgenden Seiten werden meine Zusatzgeräte zum DXen vorgestellt.
Accessories On the following pages, my accessories for DXing are presented.
DX Cluster spielen beim DXen eine wichtige Rolle und somit auch im RUMlog.
Telnet DX-Cluster DX clusters are playing an important role for dxing and even in RUMlog.
wir publizieren das RMRC-Aktuell mit Informationen über DXen und Medien
we are publishing the RMRC-Aktuell, our club-magazine with information about dx and media
Ein paar sehr gute Geheimnisse beim DXen veröffentlichte Jim Duffey, KK6MC (alias Dr. Megacycle).
Some very good Thoughts on Working DX are publisched by Jim Duffey, KK6MC (aka Dr. Megacycle).
Diese sehr schmalen Filter erlauben bestenfalls bei absoluten Ortssendern RDS-Empfang; stark modulierte Stationen können leicht verzerrt werden, dafür ist die Trennschärfe zum DXen hervorragend geeignet.
These very narrow filters allow RDS reception only on very strong stations; strongly modulated stations can be slightly distorted, but the selectivity is very good.
Diese Seite handelt von UKW-Rundfunktechnik, Rundfunkfernempfang (DXen) und allem, was dazu geh? rt.
This site is about FM radio technology, DXing and everything else that deals with these subjects.
