Der Anwendungsbereich von DYWI Seal Bentonitmatten beinhaltet die Abdichtung gegen Wasser und Gase sowie die Verwendung als Dampfsperre.
The application range of DYWI Seal bentonite mats comprises waterproofing, gas sealing, and usage as a vapor barrier.
DYWI Seal Bentonitmatten sind ein Verbundsystem zur Abdichtung, das aus zwei Schichten Geotextil mit einer innenliegenden Granulatfüllung aus Natriumbentonit besteht.
DYWI Seal bentonite mats are a composite consisting of two layers of geotextiles filled with sodium bentonite.
Daher wurden die Brückenpfeiler ebenfalls auf Mikropfählen Typ DYWI Drill-Pfahl R51 N mit Längen von 5 bis 8 m gegründet.
Therefore, the bridge columns are also founded on DYWI Drill type R 51N micropiles with lengths between 5 and 8m.
DYWI Drill Hohlstäbe ermöglichen eine problemlose Anwendung auch bei nicht standfesten Bohrlöchern und sind dadurch eine echte praktische Alternative zu Systemen, die durch zeitaufwendige verrohrte bzw. konventionelle Methoden eingebaut werden.
DYWI Drill Hollow Bars can be used without difficulty even in unstable boreholes, thus offering a convenient alternative to systems that have to be installed using time-consuming cased or conventional drilling methods.
Hierfür waren intensive Tests zur Bestätigung der Materialgüte des DYWI Drill-Systems notwendig, die alle erfolgreich bestanden wurden.
Consequently, extensive testing was necessary in order to confirm the material performance of the DYWI Drill System. All of these tests were successfully completed.
Die DYWI Drill-Anker wurden mit einem Hammerkopf installiert und mit Zementmörtel injiziert, der gleichzeitig als Bohrflüssigkeit diente.
The DYWI Drill Anchors were installed using a hammer head and injected with cement mortar that simultaneously served as drilling fluid.
Die DYWI Drill Hohlstabanker mit Spreizkopf wurden in vorgebohrte Bohrlöcher gesetzt und gewährleisteten durch die Aktivierung des Spreizkopfs eine sofortige Sicherung und Fixierung der Anker im Bohrloch.
The DYWI Drill Hollow Bar Anchors with expansion shells were installed into pre-drilled boreholes and ensured immediate stabilization and fixation of the anchors in the borehole by expansion shell activation.
Der DYWI Drill Hohlstabanker erwies sich als ideale Lösung für die Arbeit in losen, kiesigen Böden unterhalb der Pfeilerfundamente.
The DYWI Drill Hollow Bar proved to be the ideal solution for working in loose granular soils below the pier footings.
Danach wurden insgesamt 192 DYWI Drill Mikropfähle des Typs R51N mit bis zu 18 m Länge durch die permanenten Hüllrohre geschoben und in dichten Kies gebohrt, um die ursprünglichen Steinpfeiler zu stützen.
Afterwards, a total of 192 up to 18m long Type R51N DYWI Drill Micropiles were inserted through the permanent casing and drilled into dense gravel to underpin the original stone piers.
An den beiden Pfeilern, die direkt an die Einbruchstelle angrenzten, wurden 14 DYWI Drill Hohlstabanker des Typs T76N in Längen von 22 m von der Höhe der Gleise aus vertikal bis in Tiefen von 22 m installiert, um Gebrauchslasten von bis zu 600 kN zu erreichen.
At the two piers immediately adjacent to the collapse, 14 Type T76N DYWI Drill Hollow Bars in lengths of 22m were installed vertically from track level to depths of 22m in order to attain working loads of up to 600kN.
In weiteren Vorträgen bekamen die Besucher einen Überblick über DYWI Inject Systeme sowie deren Anwendungsbereiche vermittelt.
Other talks included an overview of DYWI Inject Systems as well as their application areas.
Dabei können Sie das DYWI Drill Hohlstab-System dank seines linksgängigen Gewindes schnell und sicher an vorhandene Standard-Bohrgeräte anschließen.
Thanks to its left-hand thread, you can connect the DYWI Drill Hollow Bar System quickly and safely to existing standard drilling machinery.
Als selbstbohrend versetztes Stützmittel ist unser DYWI Drill Hohlstab-System eine effiziente Lösung.
As a self-drilling ground control system, our DYWI Drill Hollow Bar is an efficient solution.
