Die individuell gestalteten großen DZ mit Bad bieten Luxus und Gemütlichkeit.
The individually designed large double room with bath provide luxury comfort.
Wir hatten ein DZ mit privatem Bad gebucht.
Die modernen DZ Stereomikroskope sind um einen zentralen Zoomkörper modular konfiguriert.
The modern DZ stereomicroscopes are modular configured around a central zoom body.
In fast allen DZ befindet sich ein Kühlschrank oder sogar eine kleine Küchenzeile.
There is a refrigerator or even a small kitchenette in almost all DZ.
Unser DZ war geräumig und ansprechend eingerichtet.
Our double room was spacious and well furnished.
Eine Ferienwohnung, und drei DZ stehen Ihnen zur Verfügung.
An apartment, and three Double room are available.
Die DZ Standard liegen Richtung Süden mit Morgensonne.
The double rooms "standard" are facing south and habe morning sun.
Drei Übernachtungen im DZ incl. Frühstück.
Three nights' accommodation in a double room, including breakfast.
Ein weiteres Bett steht im Vorraum zum DZ im Dachgeschoß.
Another bed is in the anteroom for a double room in the attic.
Die DZ Service gehört damit zu den größten Dienstleistern in diesem Segment.
DZ service is thus one of the largest service providers in this segment.
Zusätzliche DZ sind gegen Aufpreis buchbar.
An additional double room is available on extra charge.
Die modularen Stereomikroskope der DZ Reihe kombinieren Ergonomie mit sehr hochauflösender Optik.
The modular stereo microscopes of the DZ series combine ergonomics with very high resolution optics.
Einzelnutzung der DZ möglich, jedoch ohne Preisreduzierung
single use of double rooms possible, but without price reduction
