Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Dabei wird typischerweise
Vertaling van "Dabei wird typischerweise" in Engels
This typically means
Dabei wird typischerweise an wechselnden Einsatzorten gearbeitet und nicht ausschließlich von zu Hause aus.
This typically means working at varying locations rather than exclusively from home.
Dabei wird typischerweise eine Schritt-für-Schritt-Anleitung dargestellt, wobei auch andere Formen von Inhalten möglich sind.
Typically a step-by-step guide is provided, though other forms of content might also appear.
Dabei wird typischerweise für die Vergangenheit Schadensersatz und für die Zukunft Lizenz oder Unterlassung verlangt.
This typically means: request of compensation for the past and future license or omission.
Dabei wird typischerweise die über einen Meßpunkt integrierte Fluoreszenzintensität nach Abzug des Untergrundes (der Hintergrundstrahlung) ausgewertet.
The integrated over a test point fluorescence intensity after subtraction of the background (background radiation) is typically analyzed.
Dabei wird typischerweise gegen Gase jeglicher Art, feuergefährliche (Atex), säurehaltige, toxische, Dämpfe, Flüssigkeitsnebel, Ölnebel, Kriechöl oder Wasser abgedichtet.
They typically seal all kinds of gases, flammable (Atex), acidic, toxic, vaporous, liquid mist, oil mist, creeping oil or water.
Dabei wird typischerweise für Zellkulturen ein Streulichtsensor TF16-N eingesetzt, der niedrigste Konzentrationen sofort erkennt.
Typically for cell culture processing, an optek TF16-N scattered light sensor is installed to ensure immediate detection of lowest concentrations.
Diese Betrugsmasche wird Fake-Sextortion genannt und dabei wird typischerweise eine Bezahlung in Bitcoins gefordert.
This scam is called fake sextortion and typically requires payment in bitcoins.
Dabei wird typischerweise gebratenes Schweinefleisch mit dem traditionellen 'Gofio' und Käse gegessen, während man sich bei kanarischen Ringkampfturnieren, regionalen Tänzen und mit der Folklore des Ortes die Zeit vertreibt.
They eat fried pork with gofio and traditional cheese, and watch Canary wrestling tournaments, regional dance shows and other folk traditions.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Dabei wird typischerweise in het Duits
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 60 ms.
