Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die Dachgesellschaftnf
Vertaling van "Dachgesellschaft" in Engels
Letztere fungiert als Dachgesellschaft für die in- und ausländischen Tochtergesellschaften.
The latter acts as the holding company for the domestic and foreign subsidiaries.
Diese Dachgesellschaft steuert den mittlerweile stark gewachsenen Firmenverbund.
This holding company manages the now widely expanded consolidated companies.
Mit der Dachgesellschaft wurde ein wesentlicher Schritt zur Strukturverbesserung der einzelnen Versorgungseinrichtungen gesetzt.
With this parent company, an important step to the structural improvement of the individual medical care institutions was made.
Die Hebelwirkung und die Stärke der Dachgesellschaft helfen uns zweifelsohne dabei, unser Geschäft auszuweiten.
Without a doubt, having the leverage and the strength of the parent company helps us expand our business.
Zum Portfolio der Dachgesellschaft gehören diverse Unternehmen aus verschiedenen Branchen.
The umbrella company's portfolio includes diverse businesses spanning multiple industries.
Eine Dachgesellschaft kann Freiberufler vor den Komplexitäten der Steuerverwaltung bewahren.
An umbrella company can save freelancers from the complexities of managing their taxes.
Mit einer Dachgesellschaft können Freiberufler rechtzeitig Zahlungen ohne administrativen Stress erhalten.
With an umbrella company, freelancers can receive timely payments without administrative stress.
Sie bevorzugte eine Dachgesellschaft, die zusätzliche Leistungen wie Versicherung und Unterstützung anbot.
She preferred an umbrella company that offered additional benefits like insurance and support.
Unter der Dachgesellschaft behält jede Tochtergesellschaft ihre eigene Markenidentität bei.
Under the umbrella company, each subsidiary retains its unique brand identity.
Jede Tochtergesellschaft unter der Dachgesellschaft trägt zu ihrem Gesamterfolg bei.
Each subsidiary under the umbrella company contributes to its overall success.
Der Auftragnehmer hat sich bei einer Dachgesellschaft für eine unkomplizierte Lohnabrechnung angemeldet.
The contractor signed up with an umbrella company for hassle-free payroll management.
Nach umfangreicher Recherche wählte sie eine Dachgesellschaft, die großartigen Kundenservice bot.
After extensive research, she chose an umbrella company that offered great customer service.
Die neue Richtlinie der Regierung betraf alle Auftragnehmer, die über eine Dachgesellschaft arbeiteten.
The new directive from the government affected all contractors working through an umbrella company.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Dachgesellschaft in het Duits
Suggesties
Resultaten: 392. Exact: 392. Verstreken tijd: 36 ms.
