Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Darstellungsprogrammen
Vertaling van "Darstellungsprogrammen" in Engels
user agents
user-agents
Das ist nicht das gleiche und Autoren müssen diese Einschränkungen und Fehler verfügbarer Darstellungsprogramme im Kopf behalten, also lediglich Dokumente vorläufig umsetzen, um sie in Zukunft mit besseren Darstellungsprogrammen zu korrigieren.
This is not the same and authors have to keep in mind this limitations and errors of available user agents, producing just preliminary documents, to be completely corrected in a future with better user agents.
Einige Attribute, Eigenschaften und Elemente werden öfter genutzt als andere - Entwickler von Darstellungsprogrammen wissen das und kümmern sich besonders um diese Teile von SVG.
Some attributes, properties and elements will be used more often than other - developers of user agents know this and care for correct display of these parts of SVG more.
Natürlich ist das nur sinnvoll für private Anwendungen oder in einem lokalen Netzwerk mit gut bekannten Darstellungsprogrammen, welche garantiert Skripte unterstützen.
Of course, this is just useful for personal application or in a LAN with well known user-agents, which support scripting.
Oft wird pathLength von Darstellungsprogrammen ignoriert, man beachte, daß die berechnete pathLength 4800 sein sollte, nur mit diesem Wert gibt es in der Darstellung einige Symmetrien.
Often the pathLength is ignored by user-agents, note that the calculated pathLength should be 4800 - only with this value there are some symmetries.
Daher ist es wichtig, bessere Darstellungsprogramme zu fordern, mit einer kompletten SVG-Unterstützung, um in die Lage versetzt zu werden, sich auf den Inhalt zu konzentrieren und nicht auf die Fehler von Darstellungsprogrammen.
Therefore it is important to ask for better user agents with a complete support of SVG to be able to concentrate on the content and not on errors of user agents.
Gegenwärtig (2018) ist es unmöglich, eine SVG-Animation zu erstellen, ohne die Fähigkeiten von Darstellungsprogrammen zu kennen, sich nur auf Spezifikationen verlassend.
Currently (2018) it is impossible to realise SVG animation without knowing the abilities of the user agents, just relying on the specifications.
In 2005 waren wir erst am Anfang mit animierbaren SVGs, aber es ist bereits klar zu sehen, was wir in Zukunft mit besseren Darstellungsprogrammen bekommen könnten: SVG tiny als phantastisches und mächtiges Werkzeug zur Erzeugung ausgeklügelter Animationen.
In 2005 we were just at the starting point with animatable SVG, but it can be clearly seen, that we could get with SVG tiny a fantastic and powerful tool to create sophisticated animations in the future with better user agents.
Die erste Ausgabe zu testen, ist sinnvoll, weil viele Versionen von Darstellungsprogrammen auch vor der zweiten Ausgabe veröffentlicht worden sind.
To test the first edition however is still useful, because many viewer versions are published before the second edition as well.
Trotzdem ist es mit diesem kleinen Teilbereich bereits möglich, sehr nützliche Projekte umzusetzen, wobei aber eine detaillierte Kenntnis der Fehler von Darstellungsprogrammen notwendig ist.
Anyway with this small subset it is already possible to realise very useful projects, but detailed knowledge about user agent errors are necessary.
Die Genauigkeit des Zeitablaufs ist bei einer rahmenbasierten Animation niedriger als bei einer deklarativen -Animation sind in SVG tiny nicht verfügbar und eventuell auch nicht bei Darstellungsprogrammen mit besseren Sicherheitseinstellungen, allerdings kann der Autor bedingte Verarbeitung und kompliziertere Nutzerinteraktionen verwenden.
The timing accuracy is lower than with declarative animation and it is not available for SVG tiny and maybe not available for user-agents with higher security settings, but the author can use conditional processing and complex user interactivity.
Wenigstens stellen sie XML allgemein dar, auf einem Computer SVG ebenfalls, auf einem anderen gibt es entweder in Arora keine Anzeige von SVG oder Abstürze bei jedem SVG bei den anderen Darstellungsprogrammen.
At least they display XML in general, on one computer SVG as well, on another there is either no display of SVG in Arora or crashes with any SVG in the other browsers.
Die zur Zeit (März 2015) gültige Spezifikation ist SVG 1.1, wobei SVG 2.0 sich allerdings mit großen Schritten nähert, und auch viele der neuen Funktionen, die diese mit sich bringen wird, bereits in Inkscape und vielen Darstellungsprogrammen (wie Webbrowsern) implementiert sind.
The currently (March 2015) valid specification is SVG 1.1, with SVG 2.0 on the way, and many of the new features are already implemented in Inkscape and many viewers (like web browsers).
Die ClearVue Suite besteht aus verschiedenen Darstellungsprogrammen für den Pocket PC.
ClearVue Suite is a complete viewer solution for your Pocket PC.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Darstellungsprogrammen in het Duits
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 23 ms.
