We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the array is
the array will
Das Array wird mit den Werten als Elemente initialisiert.
When these values are specified, the array is initialized with them as the array's elements.
Das Array wird bei einem anderen Verfahren nach dem Kontaktieren mit den Testzellen und ggf. den Referenzpartikeln bewegt.
In yet another method, the array is moved after being contacted with the test cells and, optionally, the reference particles.
Das Array wird hierbei durch einen Pointer an die Funktion übergeben.
The array is passed to the function using a pointer.
Das Array wird durch geeignete Strukturierung erzeugt.
The array is generated by suitably structuring the substrate.
Das Array wird anschließend direkt in das Listenfeld übertragen.
The array is transferred directly into the list box.
Das Array wird angezeigt, sortiert und erneut angezeigt.
The array is displayed, sorted, and displayed again.
Das Array wird nicht im Voraus initialisiert, da seine Füllung von der Rolle abhängt.
The array is not initialized in advance because its filling depends on the role.
Das Array wird gegründet und mit den Formularnamen gefüllt, in diesem Fall zuerst in dem zu öffnenden Formular und als zweites dem aktuellen Formular, dass nach dem Öffnen des anderen geschlossen werden soll.
The array is declared and filled with the form names, first the form to be opened and secondly the current form, which will be closed after the other has been opened.
Das Array wird in aufsteigender Reihenfolge durchlaufen, beginnend mit der unteren Array-Grenze bis zur Array-Größe minus eins.
The array is traversed in increasing order, starting at the lowest array bound and ending at the array size minus one.
Das Array wird entsprechend der Sortierreihenfolge geändert. Elemente mit identischen Sortierfeldern werden im sortierten Array ohne bestimmte Reihenfolge nacheinander platziert.
The array is modified to reflect the sort order; multiple elements that have identical sort fields are placed consecutively in the sorted array in no particular order.
Sie können nachfolgende Aufrufe für die GetRows -Methode verwenden, wenn mehrere Datensätze verfügbar sind. Das Array wird aufgefüllt, sobald Sie die GetRows -Methode aufrufen. Sie erkennen somit, warum dieser Ansatz schneller ist, als das Kopieren eines Felds nach dem anderen.
You can use subsequent calls to the GetRows method if more records are available. Because the array is filled as soon as you call the GetRows method, you can see why this approach is much faster than copying one field at a time.
Das Array wird für Standardleistungskennzahlen wie S-Parameter und Verstärkung sowie für die effektive isotrope Strahlungsleistung (EIRP) bewertet.
The array is evaluated for standard performance metrics such as S-parameters and gain as well as for effective isotropic radiated power (EIRP).
Das Array wird mithilfe der leistungsstarken und intuitiven Managementoberfläche Navisphere Manager verwaltet, die seit dessen Einführung das Kernstück des CX-Array-Managements bildet.
The array is managed using the powerful and intuitive management interface, Navisphere Manager, which has formed the core of CX array management since its inception.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
