We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Damit verfügt das CodeMeter System über die Möglichkeit, eine zertifizierte Zeit abzurufen und zu verwenden.
Therefore the CodeMeter system has the possibility to receive a certified time and to use it.
Wenn Ihnen die einfachen Automatismen nicht ausreichen oder Sie selber gerne die volle Kontrolle behalten wollen, dann bietet Ihnen das CodeMeter Core API mächtige Funktionen für eine manuelle Integration von Ver- und Entschlüsselung in Ihre Anwendung.
If the simple automation does not meet all your requirements or you prefer to control the system yourself, you can use the powerful functions of the CodeMeter Core API to manually integrate encryption and decryption into your application.
Das CodeMeter SDK führt schnell zu Ihren Zielen Softwareschutz und Lizenzierung.
The CodeMeter SDK is your fast track to software protection and licensing.
Das CodeMeter Runtime Paket enthält alle notwendigen Dateien für den Endanwender, wie etwa den CodeMeter-Daemon, den CodeMeter GuiClient, die dynamische Bibliothek sowie die notwendige USB-Hotplug Unterstützung.
The CodeMeter Runtime Package contains the CodeMeter driver. This includes all necessary files like the CodeMeter server daemon, the CodeMeter Gui-Client and the USB hotpluging.
Das CodeMeter Kontrollzentrum muss gestartet sein, wenn Applikationen wie z.B. der CM Password Manager die Eingabe des CodeMeter Kennworts erfordern.
The CodeMeter Control Center has to be started if an application like CM Password Manager requests the input of the CodeMeter Password.
Das CodeMeter Kontrollzentrum ist die Schnittstelle zwischen dem Benutzer und dem CodeMeter Runtime Server.
The CodeMeter Control Center is the interface between the user and the CodeMeter Runtime Server.
Ihre Software muss dazu lediglich auch das CodeMeter Netzwerkprotokoll unterstützen (CmLAN), was nur eine einfache Schalterstellung bei der Integration in Ihre Software ist.
Your software only has to support the CodeMeter networking protocol (CmLAN), which implies only a minor change in the configurations for your software.
Ferner wird über das CodeMeter API die Signatur der vom RFID-Tag gelesenen Daten geprüft, um dessen Integrität zu verifizieren.
The CodeMeter API is also used to verify the integrity of the data on the RFID tag by checking its signature.
Wie man das CodeMeter Runtime-Kit installiert und was dabei eventuell zu beachten ist, finden Sie in Abhängigkeit vom Betriebssystem auf diesen Seiten
How to install the CodeMeter Runtime-Kit and what you have to keep in mind can be found on the following pages
Öffnen Sie das CodeMeter Kontrollzentrum. Dieses finden Sie in der Taskleiste, im Startmenü oder über die Suche auf dem Desktop.
Now open the CodeMeter Control Center in the task bar, in the start menu, or with your desktop search function.
Rufen Sie das CodeMeter Kontrollzentrum auf, indem Sie auf das entsprechende Symbol im Infobereich der Taskleiste klicken.
Open the CodeMeter Control Center by clicking on the respective icon in the info area of the task bar.
Um das CodeMeter Paket zu installieren, verwenden Sie bitte den Paket-Manager Ihrer Linux Distribution.
To install or uninstall the CodeMeter package use your favorite package manager shipped with your Linux distribution or execute the following shell commands
Ich habe das CodeMeter Kennwort für meinen CmDongle vergessen.
I have forgotten the CodeMeter password for my CmDongle.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
