We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Unternehmen scheute sich, die Verantwortung für das Datenleck einzugestehen.
The company fought shy of admitting responsibility for the data breach.
Die Mitarbeiter wurden sofort informiert, nachdem letzte Woche das Datenleck entdeckt wurde.
Employees were notified immediately after the data breach was discovered last week.
Das Datenleck öffnete ihnen die Augen für ihren schlampigen Umgang mit Passwörtern.
The data leak was a wake-up to their sloppy handling of passwords.
Das Datenleck hat dem öffentlichen Ansehen des Unternehmens einen schweren Schlag versetzt.
The data breach dealt a serious blow to the company's public image.
Das Datenleck entwickelte sich für den Technologiekonzern zu einem Skandal von heroischen Ausmaßen.
The data breach turned into a scandal of heroic proportions for the tech giant.
Das Datenleck führte zu einer Untersuchung durch die Cybersicherheitsbehörden in der Region.
The data breach led to an investigation by the cybersecurity authorities in the region.
Das Datenleck deckte die Datenverarbeitungsprobleme von Bio Star 2 auf
The data leak revealed Bio Star 2's data handling problems
Das Datenleck wurde Ende April von Forschern der Cybersicherheitsfirma vpnMentor aufgedeckt.
The data leak was revealed by researchers working with cyber security firm vpnMentor in late April.
Das Datenleck wurde zuerst vom Sicherheitsforscher und Mitglied der GDI-Stiftung Sanyam Jain entdeckt.
The data leak was first discovered by security researcher and member of the GDI Foundation Sanyam Jain.
Beamte versuchten, das Datenleck zu vertuschen, statt Kunden sofort zu informieren.
Officials tried to cover up the data breach instead of informing customers immediately.
Jetzt, wo das Datenleck geoutet ist, fordern die Kunden Entschädigung.
Now that the data breach is out the closet, customers demand compensation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.