We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The Global Programme
SDC's Global Programme
Das Globalprogramm iBAN treibt hier einen Wandel voran, indem es Akteure unterstützt, die etwas bewirken können.
iBAN enables change by empowering those who can make a difference.
Das Globalprogramm Gesundheit ist eine thematisch ausgerichtete Abteilung, welche die Entwicklung innovativer Lösungen zu globalen Gesundheitsherausforderungen insbesondere armer und gefährdeter Menschen in einkommensschwächeren Ländern anstrebt.
The Global Programme Health is a thematic division that strives to develop innovative solutions to global health challenges which mainly affect poor and vulnerable people in low and middle-income countries.
Das Globalprogramm Wasser der DEZA fördert daher soziales Unternehmertum (social entrepreneurship), das mit neuen, frischen Ideen zur nachhaltigen Nutzung von Wasserressourcen beiträgt.
That's why the SDC's Global Programme Water supports social entrepreneurs who are generating new and fresh ideas on sustainable water resources management.
Das Globalprogramm Klimawandel und Umwelt ist eine thematisch ausgerichtete Abteilung, die zur Lösung der globalen Herausforderungen in diesem Bereich beiträgt.
The Global Programme Climate Change and Environment is a thematic division that helps find solutions to global challenges linked to climate change.
Das Globalprogramm Migration und Entwicklung (GPME) der DEZA führte von März bis Mai 2016 den internationalen Fotowettbewerb The Other Side of Migration durch, um entsprechende Erfahrungsberichte zusammenzutragen.
From March to May 2016, the SDC's Global Programme Migration and Development launched a global photographic competition entitled 'The Other Side of Migration' to compile a collection of personal accounts on migration.
Abteilung Globalprogramm Ernährungssicherheit Das Globalprogramm Ernährungssicherheit ist eine thematisch ausgerichtete Abteilung, die mit ihrer Tätigkeit dazu beiträgt, der globalen Herausforderung der Ernährungssicherheit zu begegnen.
Global Programme Food Security Division The Global Programme Food Security is a thematic division that helps find solutions to global challenges linked to food security.
Das Globalprogramm für Migration und Entwicklung (DEZA) engagiert sich seit 2010 in Sri Lanka.
The SDC's Global Programme Migration and Development has been working in Sri Lanka since 2010.
Das Globalprogramm für Geistiges Eigentum (GPIPR) ist ein internationales Kooperationsprogramm, welches durch das Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO) finanziert und durch das Eidgenössische Institut für Geistiges Eigentum (IGE) implementiert wird.
The Global Program for Intellectual Property Rights (GPIPR) is an international cooperation program funded by the Swiss State Secretariat for Economic Affairs (SECO) and implemented by the Swiss Federal Institute of Intellectual Property (IPI).
Das Projekt wurde 2012 durch das Globalprogramm Wasser der Direktion für Entwicklung und Zusammenarbeit DEZA initiiert und seither durch die NGO Forest Trends und einer Reihe von lokalen Partnern umgesetzt.
The project was initiated in 2012 by the Global Programme Water Initiatives (GPWI) of the Swiss Agency for Development and Cooperation (SDC) and has since been implemented by the NGO Forest Trends and a range of local partners.
Das Globalprogramm Migration und Entwicklung (GPME) der DEZA ist seit 2010 durch sein «Safe Labour Migration» Programm in Sri Lanka tätig.
The SDC's Global Programme Migration and Development (GPMD) has been active in Sri Lanka since 2010 via its Safe Labour Migration programme.
Mit Projekten wie SABA, das auch den Dialog auf politischer Ebene und den Wissensaustausch mit Nachbarländern von Peru beinhaltet, setzt sich das Globalprogramm Wasser der DEZA für die Beschleunigung der Umsetzung der Menschenrechte auf sauberes Trinkwasser und eine ausreichende sanitäre Grundversorgung ein.
With projects like SABA, which include political dialogue and knowledge exchange with Peru's neighbours, the SDC's Global Programme Water is working to increase the pace at which the right to clean drinking water and adequate basic sanitation is put into practice.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
