We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The Integration
Das Integration Kit unterstützt diese beiden Verfahren durch die Bereitstellung von zwei Funktionen
The Integration Kit supports these two concepts by providing two functions
Das Integration Team wurde im Rahmen der Exzellenzinitiative gegründet und feierte jetzt zehnjähriges Bestehen.
The Integration Team has been established in the context of the Excellence Initiative and is now celebrating its 10-year anniversary.
Das Integration Center verbindet den durchgängigen Auftrags- und Fertigungsprozess der imos Lösung professionell mit externen Systemen wie ERP, MES oder Verkaufssystemen - einfach, schnell und effektiv.
The integration centre professionally combines the design and production data from imos iX with external systems such as ERP, MES or sales systems simply, quickly and efficiently.
Das Integration Centre organisierte die Produktion mit JDF.
Production was organised from the Integration Centre using JDF-driven systems.
Das Integration Add-In ist standardmäßig nicht im Xarios CRM Communicator Client verfügbar und muss zum Zeitpunkt der Installation vom Xarios CRM Communicator Entwickler aktiviert werden.
The integration add-in is not available by default within the Xarios CRM Communicator client and must be enabled by the Xarios CRM Communicator developer at the time of installation.
Das Integration Pack für Dell Advanced Infrastructure Manager (AIM) 1.0 ist ein Add-on zu System Center Orchestrator (Opalis), das Prozeduren und Prozesse in der Dell AIM-Umgebung über die Orchestrator Console automatisiert.
The Integration Pack for Dell Advanced Infrastructure Manager (AIM) 1.0 is an add-on for System Center Orchestrator (Opalis) that automates procedures and processes in the Dell AIM environment through the Orchestrator Console.
Wenn keine solche Benachrichtigung bereitgestellt wird, kann das Integration API nicht für die fälligen Folgen verantwortlich gemacht werden.
If no such notice is provided, the Integration API cannot be held responsible for the due consequences.
Dazu werfen wir einen Blick auf das Integration Testing Framework Citrus, dessen vorrangiges Ziel die Automatisierung von Integrationstests komplexer Enterprise Applikationen ist.
Therefore we'll have a look into the integration testing framework Citrus, whose primary goal is to automate integration tests of service APIs.
Soll die CyBio Composer Software in eine existierende IT-Umgebung integriert werden, bietet das Integration Studio eine umfangreiche Sammlung von flexiblen und offenen Softwareschnittstellen.
For integrating CyBio Composer into an existing IT environment, the Integration Studio offers a comprehensive collection of flexible and open software interfaces.
Der Workflow-Plan EmarsysPredict exportiert Katalogdaten über das Integration Framework in eine.csv-Datei.
The EmarsysPredict workflow schedule exports catalog data into a.csv file via the Integration Framework.
Vorsitzender des alten und des neuen Aufsichtsrates ist Professor Dr. Klaus Mangold, der nach der Zusammenführung der beiden Unternehmen zusätzlich auch das Integration Committee leiten wird, das den Vorstand in der Umsetzung des Zusammenschlusses beraten wird.
Both the existing and the new Supervisory Board is chaired by Professor Dr. Klaus Mangold, who will additionally chair the Integration Committee, which will advise the Executive Board in implementing the merger.
Für die Anbindung von Steuergeräten an INCA via CAN oder Ethernet stellt ETAS das Integration Package XCP-IP kostenfrei zur Verfügung.
For connecting ECUs via CAN or Ethernet to INCA, ETAS provides the Integration Package XCP-IP free of charge.
Das Integration Team ist die zentrale Anlaufstelle für Fakultäten und Einrichtungen der Hochschule bei Fragen rund um Gender-und-Diversity-Belange.
This staff unit is a point of contact for faculties and university institutions and can answer all questions and matters pertaining to gender and diversity.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
