Examples with "Das MasterControl CAPA-System" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das MasterControl CAPA-System verbindet verschiedene Subsysteme zur Qualitätssicherung miteinander und verfolgt Vorfälle nach, für die Korrekturmaßnahmen erforderlich sein können.
The MasterControl CAPA system interconnects different CRO quality assurance software subsystems and tracks incidents that can escalate into a corrective action.
Andere resultaten
Das MasterControl-Softwaresystem für das Änderungsmanagement hilft zudem bei der Verbindung von verschiedenen Abteilungen im Unternehmen.
MasterControl's change management software system also helps unite departments across the enterprise.
Da das MasterControl-System die Verknüpfungen beibehält, ist der gesamte Prozess der Dokumentenänderungssteuerung rationalisiert und Benutzer sehen, wodurch eine Änderung ausgelöst wurde.
Because the MasterControl system maintains links, the entire document change control process is completely streamlined, enabling users to see what triggered a change.
Das MasterControl-Softwaresystem für das Änderungsmanagement verfügt über ein individuell äußerst anpassbares Änderungsformular entsprechend bewährten Branchenstandards.
MasterControl's change management software system incorporates a highly customizable change form which conforms to best practice industry standards.
Wenn das MasterControl Risk-Modul installiert ist, können Häufigkeit und Typ durch die Risikopunktzahl in Verbindung mit konfigurierbarer Risikozuordnung bestimmt werden.
If the MasterControl Risk module is installed, this frequency and type can be driven by the risk score in conjunction with configurable risk mapping.
Das MasterControl-Risikomanagementsystem umfasst Funktionen für zeitlich geplante Berichte und umfassende Suchen, die hilfreiche Einblicke bieten und einen einfachen Zugriff auf Aktivitäten bei der Bewertung und Eindämmung von Risiken ermöglichen.
MasterControl's risk management system has scheduled reporting and full search capabilities to provide insight and easy access into risk assessment and mitigation activities.
Das MasterControl Softwarepaket ist benutzerfreundlich, einfach zu implementieren und zu validieren sowie wartungsarm.
The MasterControl suite is easy to use, easy to deploy, easy to validate, and easy to maintain.
Bei Fragen zu eDMR-Softwaresystemen oder den innovativen GxP-Lösungen von MasterControl ist Ihnen das MasterControl-Team gerne behilflich.
Das MasterControl-Softwaresystem für das Änderungsmanagement ist auf die Straffung der Initiierung von Änderungsanfragen durch verschiedene Anwender, wie Angestellte, Kunden, Anbieter etc., ausgelegt.
The MasterControl change management software system is designed to streamline the initiation of change requests by various users such as employees, customers, vendors, etc.
Das MasterControl Änderungsmanagement-System ermöglicht der Unternehmensführung die Bewertung von Risiken sowie Umfang und Auswirkungen des potenziellen Risikos, sodass geeignete Pläne zur Implementierung von Änderungen ohne große Auswirkungen vorgenommen werden können.
The MasterControl change management system allows management to evaluate risks - as well as the scope and implications of the potential risk - so they are better able to develop proper plans for implementing changes without any adverse ramifications.
Nachfolgend wird das MasterControl-Softwaresystem für Korrektur- und Vorbeugemaßnahmen mit seinen leistungsfähigen Funktionen übersichtlich dargestellt
Here's a summary of the MasterControl Corrective Action (CAPA) software system and its powerful features
Aus diesen Beispielen geht hervor, wie das MasterControl-Risikomanagementsystem Unternehmen dabei unterstützt, Risiken einheitlich zu bewerten und zu mindern
Um verschiedenen Abteilungen das Management von änderungsbezogenen Daten zu erleichtern, bietet das MasterControl-Softwaresystem für das Änderungsmanagement Organizer, die Daten für jede Abteilung praktisch bündeln und Anwendern ein zentrales Referenz-Repository bieten, innerhalb dessen sie arbeiten können.
In order to facilitate various departments' management of change related data, the MasterControl change management software system provides Organizers that virtually pool data for each department and provide a central reference repository for users to work within.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
