We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the emergency program
Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Notfallprogramm vorsieht, dass bei Trockenlauf und/oder mechanischer Überiastung der Elektromotor für eine vordefinierte Zeitdauer abgeschaltet wird.
A method as claimed in claim 1 or 2, characterized in that the emergency program provides that in the case of dry running and/or mechanical overload the electric motor is cut off for a predetermined period of time.
Um das Notfallprogramm zu starten, drücken Sie gleichzeitig die "ENTER" und "ON"-Taste.
Mit Hilfe eines bis heute unerklärlichen Grades an Fokus und Konzentrationsfähigkeit waren sie dazu in der Lage das Notfallprogramm des Systems zu überlisten.
With the help of an inexplicable degree of focus and concentration, they were able to outwit the system's emergency program.
Bitte beachten Sie, dass während das Notfallprogramm läuft nichts auf dem Bildschirm angezeigt wird!
Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Notfallprogramm vorsieht, dass die Kühlmittelpumpe mit der die höchste Kühlleistung im Dauerbetrieb ermöglichenden Drehzahl betrieben wird.
A method as claimed in claim 1 or 2, characterized in that the emergency provides that the coolant pump is operated with the speed allowing the highest cooling output in continuous operation.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
