Das Problem des Rollens des unregelmäßigen und großen Pooldeckels besonders lösen.
Especially solve the problem of rolling irregular and large pool cover.
Das Problem des Atommülls einfach wegzuwünschen ist extrem unverantwortlich.
Just to wish away the problem of nuclear waste is highly irresponsible.
Das Problem des Hochschulgeldes ist in nationalen Debatten zunehmend wichtiger geworden.
The issue of college tuition has become increasingly significant in national conversations.
Das Problem des IP-Schutzes ist vielleicht die größte Herausforderung.
Das Problem des Genpools ist, dass es dort keinen Rettungsschwimmer gibt.
Das Problem des Romans ist die Geschichte selbst.
Das Problem des ungleichen Zugangs betrifft auch andere Verkäufer und Produkte.
The problem of unequal access also affects other sellers and products.
Das Problem des Kriegs stellt sich unter ganz anderen Umständen dar.
The problem of war is viewed in completely different terms.
Das Problem des Haarausfalls ist heute jeder zweiten Person bekannt.
The problem of hair loss is familiar to every second person today.
Das Problem des Ungehorsams von Kindern ist nicht so schlimm.
The problem of disobedience of children is not so terrible.
Das Problem des Fließbands Balance ist mit der Planung von Anlagen verbunden.
The problem of assembly line balance is associated with the planning of facilities.
Das Problem des Klonens ist, daß man niemals sterben werden kann.
The problem of cloning is that you cannot ever die.
Das Problem des Interventionismus darf nicht mit dem des Sozialismus vermengt werden.
The problem of interventionism must not be confused with that of socialism.
