We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the Processing
Während des Disassemblierungsprozesses zeigt das Processing Info Fenster die folgenden Informationen
During the disassembly process the Processing Info window displays the following information
Die Installation wurde in JAVA programmiert und nutzt das Processing und Gestalt Framework.
The installation is realized in Java and uses the Processing and Gestalt frameworks.
Die automatische Verarbeitung der Transaktionen, das Processing, erfolgt auf unternehmenseigener Hochleistungs-Software.
The automatic processing of transactions, the processing, takes place on the company's own high-performance software.
Ist das Abtasten erfolgt, wartet der Scanner leise bis das Processing in der Software abgeschlossen ist.
After having done the scaning, the scanner waits silently until the processing within the software is finished.
Die modulare Bauweise erlaubt zudem ein Abnehmen der rückseitigen Einheit, die das Processing und die Netzteile beinhaltet, und dessen Installation abgesetzt von der eigentlichen Videowand.
This modular design also enables the removal of the unit on the back that houses the processing and power supply, allowing it to be installed separately from the video wall itself.
Nach der Durchführung der erforderlichen Vorarbeiten für den Rollout der BI Komponenten in die Produktion wird das Processing des gestoppten Import Containers wieder aufgesetzt.
After the necessary pre-processing for the rollout of the BI components into the production has been carried out, the processing of the stopped import container is reattached.
Compressing, Limiting und EQ sind alle sehr neutral - etwas, was für klassische Musik unabdingbar ist; das Processing soll ja nicht den Klang verfärben.
Compressing, limiting and EQ are all very neutral - something you really need for classical work; you don't want the processing to color the sound.
Neben der einfachen Installation und Kalibrierung einer Videowand, bietet das Processing auch die Möglichkeit die Videosignale in Echtzeit und unkomprimiert mit einer Auflösung bis 4K über Ethernet-Verbindung zuzuspielen und dann durch die angeschlossenen Module zu schleifen.
Besides an easy installation and calibration of a video wall, the processing offers the possibility to pass on uncompressed video signals in real-time with a resolution up to 4K via an Ethernet-connection and loop them through the connected modules
Die Anbindung des Kameramoduls an das Processing Board erfolgt über eine MIPI CSI-2 Schnittstelle.
The camera module is connected to the processing board via a MIPI CSI-2 interface.
So werden kleinere in Auftrag gegebene Entwicklungen wie z.B. Adress-Verifizierung, 3D-Secure und das Processing von Fluggast-Daten nun fast umgehend im Kundensystem verfügbar.
Smaller, commissioned developments such as address verification, 3D-Secure and the processing of airline passenger data are now available almost immediately in the respective customer system.
Zeigt SilverFast an, dass das Processing beendet wurde, kann mittels der Auswurf-Taste an der Front des Scanners der Filmhalter herausgefahren und der nächste Filmhalter eingelegt werden.
When SilverFast shows the message that the processing is finished you can take out the film holder by clicking the eject button at the front side of the scanner and insert the next film holder.
Worldline führt seit 1998 für die Volkswagen Bank die Kerndienstleistungen für das Processing der mehr als 230.000 Kreditkarten in Deutschland durch.
Since 1998 Worldline manages Volkswagen Bank's core services for the processing of more than 230,000 credit cards in Germany.
Sie informierten sich am DLR-Stand aus erster Hand über die Chancen der hoch präzisen Geoinformationsprodukte für Intelligente Transportsysteme (ITS) sowie das Processing der neuen hochgenauen Straßenkarten.
They learned at the DLR booth firsthand about the chances of high-precision Geo-information products for Intelligent Transport Systems (ITS) and the processing of new highly accurate road maps.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
