Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Das Programm wird ein
Examples with "Das Programm wird ein" and their translation in Engels
Das Programm wird ein Konsolenfenster kompilieren und dann öffnen.
The program will compile and then open a console window.
Das Programm wird ein umfassendes Qualitätskontrollprogramm beinhalten, einschließlich der systematischen Verwendung von Standard-, Leer- und Feldduplikatproben.
The program will include an extensive quality control program for assaying which included the systematic use of standards, blanks, and field duplicate samples.
Das Programm wird ein vollkommen neues Produktionsverfahren unterstützen: Die Maschine wird mit gleichbleibender Arbeitsgeschwindigkeit produzieren.
The program will support a completely new production process: The machine will manufacture products with a constant working speed.
Das Programm wird ein Stücklistendokument an dem vorgegebenen Ort generieren.
The program will generate a BOM document in the specified location.
Das Programm wird ein wesentlicher Beitrag zur Verwirklichung der Multifunktionalität der europäischen Landwirtschaft sein, weil es die Diversifizierung und Nachhaltigkeit der Erzeugung statt der Intensivierung und Produktionssteigerung fördert.
The programme will be a major factor in making European agriculture multifunctional: it will promote production diversification and sustainability instead of intensification and increased production.
Das Programm wird ein Kernbohrprogramm umfassen einschließlich zusätzlicher Infill-Bohrungen, um zusätzliche „erkundete" und „angezeigte" Ressourcen dem Minenplan hinzuzufügen, die im Rahmen der Ressourcenoptimierungsarbeiten durch die Umwandlung der bestehenden zurzeit in der Lagerstätte abgegrenzten „geschlussfolgerten" Ressourcen identifiziert wurden.
The program will consist of a diamond drilling program to include additional infill drilling to add supplementary "Measured" and "Indicated" resources to the mine plan identified in the resource optimization work through the conversion of existing "Inferred" resources currently defined in the deposit.
Falls eine neue Version von Video Konverter Studio verfügbar ist, können Sie diese manuell unter „Einstellungen">„Nach Updates suchen" im Hauptmenü suchen. Das Programm wird ein Fenster öffnen und Sie um ein Update bitten. 2
If a new version of Video Converter Studio is available, you can check update manually by clicking "Settings">"Check for Updates" in the main menu, the program will pop up a notice window for asking you to update.
Für das Programm wird ein Zeitrahmen von 10 Jahren vorgeschlagen.
A ten year time scale is proposed for the Programme.
in das Programm wird ein schlüssiges Konzept für Innovation sowie die Bekämpfung des Klimawandels und die Anpassung an seine Folgen aufgenommen
a pertinent approach towards innovation and climate change mitigation and adaptation is integrated into the programme
Durch das Programm wird ein reger sozialer Austausch gefördert, welcher bei Interesse auch durch ergänzende Veranstaltungen, wie etwa gemeinsame Essen oder Sprachtandems, vertieft werden kann.
The programme hopes to achieve a lively exchange between the volunteers and visitors which might well be consolidated through complimentary events such as cooking together or language tandems.
Fuer das Programm wird ein Zuschuss aus dem Europaeischen Fonds fuer regionale Entwicklung (EFRE) in Hoehe von 209 Mio.
The Programme will benefit from a contribution of 209 MECU from the European Regional Development Fund (ERDF).
Das Programm wird ein Fenster öffnen, das in drei Bereiche aufgeteilt ist.
The program will open a window that is divided into three areas.
Andere resultaten
Das Programm wird durch ein Netz provinzieller und städtischer Fernsehstationen landesweit verbreitet.
Programming is relayed nationwide via a network of provincial and municipal television stations.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 717513. Exact: 12. Verstreken tijd: 710 ms.
