Vertaling van "Das Programm wird gestartet" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The program will start
the program is started
Das Programm wird gestartet und beginnt damit, Funknetzwerke zu erkennen.
The tool is launched and begins to detect wireless networks.
Das Programm wird gestartet, sobald Sie eintreten.
Das Programm wird gestartet, wenn das Installations-Programm fertig ist.
The application is started when the installer finishes.
Das Programm wird gestartet und die Simulation wird aufgenommen, bis das Programm vollständig ausgeführt wurde.
The program will start, and the simulation will record until the program is completed.
Das Programm wird gestartet und als Symbol im Infobereich der Taskleiste (in der Nähe der Uhr) angezeigt
The program is started and displayed as an icon in the notification area of the taskbar (near the time)
Das Programm wird gestartet.
Now the programm will be started.
Das Programm wird gestartet.
The program will open.
Das Programm wird gestartet: run.
Run the program: run.
Knopfdruck genügt, das Programm wird gestartet und der Ladenbackofen reinigt sich von alleine.
Just press the button to start the program and the baking oven cleans itself.
Wenn die Reinigungskartuschen eingesetzt sind, genügt ein Knopfdruck und das Programm wird gestartet.
When the cleaning cartridges are inserted, pressing one button is all that is required to start the program.
Die Anwendung ist denkbar einfach: das Programm wird gestartet, der Spektrum-Analysator wird verbunden, die Projektdatei für den benötigten CISPR-Standard wird geladen und Sie müssen nur noch "Play" drücken.
The application is very simple: the program is started, the spectrum analyzer is connected, the project file for the required CISPR standard is loaded and all you have to do is "play".
Markieren Sie dieses, klicken Sie auf „OK" und das Programm wird gestartet.
Highlight this and click 'OK', this will launch the program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
