We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The calculator program
the computation program
Das Rechenprogramm legt dann die entsprechenden Bewegungskurven fest.
The calculation program will establish the curves of the corresponding movements.
Das Rechenprogramm ermöglicht es, die mit einem Druckauftrag verbundenen CO2-Emissionen differenziert und gewissenhaft nach dem Auftragsumfang zu bestimmen.
The calculator program makes it possible to define CO₂ emissions of a print job differentially and conscientiously in accordance with the order volume and getup of print products.
Das Rechenprogramm WUFI bietet als modernes hygrothermisches Berechnungsverfahren die Möglichkeit, für unterschiedliche Geometrien die instationären Verläufe von Temperatur und relativer Feuchte an Bauteiloberflächen sowie im Inneren von Konstruktionen zu ermitteln.
The calculation program WUFI as a modern hygrothermal calculation method allows to determine the transient courses of temperature and relative humidity at surfaces of building components as well as inside these parts for different geometries.
Das Rechenprogramm erlaubt es auch, mit verlässlichen, betriebseigenen CO2-Faktoren zu bilanzieren.
The calculator program also allows companies to work with their own reliable CO₂ factors.
Das Rechenprogramm wurde auf der Basis umfangreicher und detaillierter TRNSYS-Systemsimulationen und unter Berücksichtigung zahlreicher Einflussfaktoren entwickelt.
The calculator was developed based on numerous and detailed dynamic system simulations with the simulation program TRNSYS and under consideration of a large number of influencing factors.
Das Rechenprogramm WinLeck bietet dem Nutzer eine Reihe von vereinfachten Modellen, mit denen Leckflächen und Ausströmraten anhand von Geometrie, Werkstoff und Medium (Wasser oder Dampf) rechnerisch ermittelt werden können.
The WinLeck computer program offers a number of simplified models to the user to calculate leak areas and discharge flow rates on the basis of geometry, material and medium (water or steam).
Das Rechenprogramm BolusExpert bezieht auch vorherige Insulinmengen, die noch im Körper wirken, in seine Berechnungen mit ein, so dass die Boluskalkulationen genauer sind.
The Bolus Wizard takes into account previously administered insulin that is still in the body, so that the bolus calculations are more accurate.
Das Rechenprogramm wurde hier mit der Software Mathcad geschrieben.
The calculation tool was written (in German) with the software Mathcad.
Das Rechenprogramm FaSTPro greift zur Ermittlung von Quelltermen auf die Inhalte der Probabilistischen Sicherheitsanalyse (PSA) der jeweiligen Anlage zurück.
The FaSTPro code uses the data of the Probabilistic Safety Analysis (PSA) of the respective plant to determine source terms.
Für die Konstruktion eines Schlagflügelmodells beschreibt das Rechenprogramm diverse Kraft- und Momentverläufe am Flügel.
For the construction of a flapping wing model the calculation method describes various force and moment developments at the wing.
Die Wichtigkeit, die das Rechenprogramm ermittelt, bezieht sich dann aber auf die gerade nicht dargestellten Beispiele und Faktoren.
The importance calculated by the program refers to those examples and factors not seen in the window yet.
Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Rechenprogramm zur Gefügeoptimierung überprüft, ob die geforderten Materialeigenschaften in nachfolgenden Produktionsschritten mit den aktuellen Sollwerten erreichbar sind.
Method according to one of the preceding claims, characterized in that the computation program for microstructure optimization checks whether the required materials properties can be achieved with the current setpoint values in subsequent production steps.
Verfahren nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass durch das Rechenprogramm zur Gefügeoptimierung in der Produktionsplanung eine optimale Kombination von Datensätzen für die jeweilige Stahlanwendung der zuplanenden Aufträge ausgewählt wird.
Method according to Claim 2, characterized in that the computation program for microstructure optimization, during production planning, selects an optimum combination of data records for the respective steel application of the orders to be planned.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
