We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the server program
the server-side program
Server programs
Achte darauf, dass du das Server-Programm im Hintergrund ausgeführt lässt, ansonsten kannst du keine Verbindung zum Server aufbauen.
Make sure that you leave the server program running in the background, otherwise you won't be able to connect to it.
Nachdem du die Dateien für den Server in den neuen Ordner kopiert hast, führe das Server-Programm aus, um die nötigen Dateien zu laden.
After dragging the server file into its new folder, run the server program to load the initial files.
(das Server-Programm) installiert werden soll, und das javascript:void(0)
Den Computer, auf dem Security Server (das Server-Programm) installiert werden soll, und das Security Dashboard (zentrale Web-Konsole für die Verwaltung des Security Servers und der Client-Computer) einrichten.
Setting up the computer on which you will install the Security Server (the server-side program) and the Security Dashboard (the centralized Web console you use to manage the Security Server and Client computers).
Das Server-Programm gemäß Anspruch 5, worin der Programmcode weiter den Ursprungsknoten veranlasst, zu bestimmen, ob er der designierte Masterknoten für die verteilte Netzwerkanwendung ist, bevor das Routing durchgeführt wird.
The server program recited in claim 5 wherein the program code further causes the originating node to determine whether it is the designated master node for the distributed network application prior to performing said routing.
Das Server-Programm gemäß Anspruch 7, worin der Programmcode weiter den Masterknoten veranlasst, eine Antwort auf die administrative Anfrage von dem Masterknoten zurück an den Ursprungsknoten über die Named Pipe zu senden.
The server program recited in claim 7, wherein the program code further causes the master node to send a reply to the administrative request from the master node back to the originating node via the named pipe.
Das Server-Programm wird im VGAP-Universum üblicherweise als Host bezeichnet.
The server program is often called host in the VGAP universe.
Das Server-Programm sendet seine lokale IP-Adresse an das Manager-Programm, das wiederum den Server registriert, sodass er zum Netzwerk-Rendern eines Auftrags zur Verfügung steht.
The server program sends its local IP address to the Manager program, which in turn registers the Server so it will be available for network rendering a job assignment.
Das Server-Programm befindet sich unter<Benutzerprofil>FileMove Pro\bin\FMPSrv.exe.
The server program is located at<user profile>FileMove Pro\bin\FMPSrv.exe.
Führe das Server-Programm aus.
Run the server program.
Fehler beim Versuch, das Server-Programm auszuführen. Vergewissern Sie sich, dass der angegebene Pfad auf dem Server korrekt ist.
An error occurred while trying to run the server program. Be sure specified path on server is correct.
Bei FTP wird der externe Rechner (das externe System), auf dem das Server-Programm abläuft, als FTP-Server (Host, entferntes/remote System) bezeichnet.
When using FTP, the external computer (the external system) that is running the server program is called the FTP server (host, remote system).
Dieser kann dann das Server-Programm (also vermutlich PHost) nutzen, um neue Result-Dateien zu erstellen.
He'll use the server program (which is probably PHost) to generate new result files.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
