Das SoundSystem ist intelligent und trennt die Verbindung automatisch, wenn der Nutzer eine bestimmten Zeit lang nicht aktiv ist.
SoundSystem is intelligent and automatically gets disconnected after a certain time interval if the user are inactive.
Das Soundsystem schuf eine immersive Atmosphäre für das virtuelle Konzert.
Während des Konzerts ließ ein Stromstoß das Soundsystem unerwartet ausfallen.
During the concert, a power surge made the sound system malfunction unexpectedly.
Das Konzert hat allen gefallen, nur dass das Soundsystem zur Halbzeit ausfiel.
Everyone enjoyed the concert, except that the sound system malfunctioned halfway through.
Sie polsterten das Soundsystem mit zusätzlichem Material, um das akustische Erlebnis zu verbessern.
They bolstered the sound system with extra padding to enhance the acoustic experience.
Ein modernes Autotelefon integriert sich oft in das Soundsystem des Autos für besseren Audio.
Ich liebe das Soundsystem, wünschte aber, der Lautstärkeregler wäre genauer.
I love the sound system but wish the volume control were more precise.
Der Techniker benutzte einen Auto-Tuner, um das Soundsystem präzise zu kalibrieren.
The technician used an auto-tuner to calibrate the sound system accurately.
Das Soundsystem erzeugte einen blechernen Ton, der alle bei der Veranstaltung frustrierte.
The sound system produced a tinny audio, frustrating everyone at the event.
Das Soundsystem lässt sich mithilfe einer speziellen Software umfassend konfigurieren.
The sound system can be extensively configured with help from special software.
Auf dem Konzert unterbrach eine elektrische Störung kurzzeitig das Soundsystem.
At the concert, an electrical disturbance momentarily cut off the sound system.
Das Vorführmodell des Ladens bot eine hervorragende Gelegenheit, das Soundsystem vor dem Kauf zu testen.
The store's floor model provided an excellent opportunity to test the sound system before buying.
Das Soundsystem bietet hervorragende Klangqualitäten und eine außergewöhnlich hohe Belastbarkeit.
The sound system offers excellent sound qualities and an extraordinary high power handling.
