We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The system is currently being
Das System wird derzeit in verschiedenen Testaufbauten getestet und wird in Kürze Herstellern von geschlossenen Kultursystemen zur Verfügung stehen.
The system is currently being tested in various test setups and will soon be available to manufacturers of closed culture systems.
Das System wird derzeit validiert, u.a. wird die Verwendung alternativer Zellquellen wie z.B. induzierte pluripotente Stammzellen angestrebt (29).
The system is currently being validated, the use of alternative cell sources such as induced pluripotent stem cells is intended (29).
Das System wird derzeit von der Mehrheit der CRT-Teams verwendet.
The system is currently being used by the majority of those on CRT bikes.
Das System wird derzeit für die Zulassung im Airbus A320 sowie in der Boeing 737 und 757 getestet.
The system is currently being tested for approval in the Airbus A320 as well as the Boeing 737 and 757.
Das System wird derzeit gewartet, was vorübergehend alle Nutzer betrifft.
The system is currently under maintenance, affecting all users temporarily.
Versendet - Das System wird derzeit repariert.
Dispatched - System undergoing repair
Das System wird derzeit in Schulen und für neue Studien eingesetzt.
The system is currently used in schools and for new studies.
Das System wird derzeit über das Hauptnetz betrieben.
The system is currently operating from mains.
Das System wird derzeit permanent ausgebaut und es werden ständig neue Stationen eröffnet.
The system is currently on permanent expansion, with the constant inauguration of new stations.
Das System wird derzeit in einigen der führenden Gesundheitseinrichtungen des Landes eingesetzt.
The system is currently in use at some of the nation's leading healthcare institutions.
Das System wird derzeit bei Carsharing-Autos eingesetzt.
The partnership is currently applying the system to shared cars.
Das System wird derzeit implementiert und soll noch in diesem Jahr in Betrieb gehen.
The implementation is in progress and scheduled to go live later this year.
Das System wird derzeit beim Endkunden installiert und soll in Kürze den Betrieb aufnehmen.
The system is presently being installed at the end customer's and is to commence operations shortly.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.