Das optional verfügbare integrierte Netzteil sichert eine einfache Integration in die Anwendung.
The optionally available integral power supply assures simple integration into the application.
Das optional erhältliche Rückenpolster bietet zusätzlichen Komfort für den Sozius.
The optional backrest pad provides increased comfort for the pillion passenger.
Das optional abklappbare Fußteil ermöglicht einen schnellen, ungehinderten Zugang zum Patienten.
The optional fold-down footboard allows fast, unobstructed access to the patient.
Das optional erhältliche, integrierte Kommunikationssystem kannst Du in beiden Varianten nutzen.
You can use the optionally available, integrated communications system in both variants.
Das optional zukaufbare Verlängerungsset ermöglicht ein müheloses Reinigen hoher Fenster.
The optional extension kit makes cleaning high windows a breeze.
Das optional erhältliche Zubehör sorgt für festen Halt.
The optional available accessory ensures a solid mount.
Das optional erhältliche, elektronische Bremssystem macht die Bremsvorgänge wesentlich sicherer.
The optional electronic braking system adds another level of safety to braking.
Das optional erhältliche Multimedia-Display versorgt jede Tankstelle mit hochwertigen und erfrischenden Bildern.
The optionally available multimedia display provides any petrol station with top-quality and refreshing imagery.
Das optional angebotene Softwaremodul liest automatisch Data-Matrix-Codes ohne Voreinstellung von Parametern.
The optional software module offered also reads data matrix codes automatically without pre-setting parameters.
Das optional integrierte Bedienpanel enthält Steuerungsoptionen für Patienten, Pflegekräfte und Techniker.
The optional integrated control panel includes control options for patients, nurses and technicians.
Das optional erhältliche Maschinenzubehör zur Optimierung weiterer Arbeitsschritte steigert die Effizienz Ihrer Verarbeitung.
The optionally available machine accessories to optimize further working steps improves the efficiency of processing.
Das optional eingebaute Display informiert Sie durch das Bullauge über die aktuellen Messwerte.
The inspection glass of the optionally installed display provides information about the current measured values.
Das optional erhältliche M Paket macht Deine RR zur ultimativen Rennmaschine.
Your RR has become the ultimate racing machine.
