Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Data Exchange Format
Vertaling van "Data Exchange Format" in Duits
Datenaustauschformat
Datenübermittlungsformat
Datenaustausch-Format
Format für den Austausch
Data Exchange Format
Each registry shall conform to the hardware, network and software requirements set out in the Data Exchange Format referred to in Article 9.
Jedes Register erfüllt die im Datenaustauschformat gemäß Artikel 9 vorgegebenen Hardware-, Network- und Software-Anforderungen.
Records shall be stored in accordance with the data logging requirements described in the Data Exchange Format referred to in Article 9.
Die Aufzeichnungen werden nach Maßgabe der im Datenaustauschformat gemäß Artikel 9 vorgegebenen Datenprotokollierungsnormen verwahrt.
Member States shall inform the Commission of the date as of which the new data exchange format will be used.'
Die Mitgliedstaaten teilen der Kommission den Zeitpunkt mit, ab dem das neue Datenübermittlungsformat verwendet wird.
The data exchange format is streamlined and based on standard paper documents.
Das Datenaustausch-Format ist schlank und orientiert sich an gängigen Papierbelegen.
In addition, the CI 4000 also uses the universal, platform-independent data exchange format XML.
Außerdem nutzt der CI 4000 XML als universelles und plattformunabhängiges Datenaustausch-Format.
National accounts shall conform to the Data Exchange Format referred to in Article 9.
Nationale Konten genügen dem Datenaustauschformat gemäß Artikel 9.
Chapter VI registries shall be authenticated to the CITL through the Community registry using digital certificates and usernames and passwords as specified in the Data Exchange Format referred to in Article 9.
Kapitel-VI-Register werden vom Gemeinschaftsregister mittels der im Datenaustauschformat gemäß Artikel 9 vorgegebenen digitalen Zertifikate, Benutzernamen und Passwörter gegenüber dem CITL authentifiziert.
The Data Exchange Format and its revisions shall be adopted with a majority support of the Climate Change Committee after consultation with the registry administrators' working group.
Das Datenaustauschformat und seine Überarbeitungen werden nach Anhörung der Arbeitsgruppe der Registerverwalter vom Ausschuss für Klimaänderung mehrheitlich festgelegt.
The Central Administrator shall activate the communication link after the testing procedures set out in the Data Exchange Format referred to in Article 9 have been completed successfully and the Central Administrator shall notify the relevant registry administrator of that activation.
Der Zentralverwalter aktiviert die Kommunikationsverbindung, sobald die im Datenaustauschformat gemäß Artikel 9 vorgesehenen Prüfverfahren erfolgreich abgeschlossen sind, und unterrichtet die jeweiligen Registerverwalter entsprechend.
Aircraft operators shall use that electronic data exchange format.
Die Luftfahrzeugbetreiber müssen dieses elektronische Datenaustauschformat verwenden.
No data exchange format has become better established and is more widely used internationally in companies and corporations.
Kein Datenaustauschformat hat sich besser etabliert und ist international in Unternehmen und Konzernen weiter verbreitet.
Such a scheme could also serve as a data exchange format for subject-specific research data archives and thus improve their interoperability.
Ein solches Schema könnte auch für fachspezifische Forschungsdatenarchive als Datenaustauschformat dienen und so deren Interoperabilität verbessern.
It is further important to find a suitable data exchange format that can transfer all required information between the processes involved.
Weiter ist entscheidend, dass man ein geeignetes Datenaustauschformat findet, welches alle benötigten Informationen zwischen den beteiligten Prozessen transportieren kann.
Synoniemen voor Data Exchange Format in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 148. Exact: 148. Verstreken tijd: 86 ms.
