We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Oracle Data Guard Manager öffnet ein Fenster, in dem der Fortschritt der Vorgänge angezeigt wird, nachdem Sie die erforderlichen Eingaben in dem Assistenten vorgenommen haben. Das angezeigte Fortschritts-Dialogfeld variiert je nachdem, ob Sie eine bestehende Standby-Datenbank hinzufügen oder eine neue Standby-Datenbank erstellen
Oracle Data Guard Manager opens a window to display the progress of the operations after you finish providing input to the wizard. The progress that is displayed varies depending on whether you are adding an existing standby database or creating a new standby database
Wenn die Änderungen an der Datei listener.ora korrekt aussehen, müssen in diesem Dialogfeld keine Korrekturen vorgenommen werden. Wenn Sie die Datei bearbeiten, um Änderungen am Inhalt vorzunehmen, werden die Änderungen von Data Guard Manager nicht auf Richtigkeit überprüft.
If the modifications to the listener.ora file look correct, there is no need to modify anything in this dialog. If you edit the file to make changes to the content, the changes will not be verified for correctness by Data Guard Manager.
Klicken Sie in dem daraufhin angezeigten Popup-Dialogfeld auf Ja, um das Aktivieren oder Deaktivieren zu bestätigen. Data Guard Manager zeigt den Fortschritt des Vorgangs entsprechend an.
Click Yes in the pop-up dialog to confirm the enable or disable Guard Manager displays the progress of the operation as it proceeds.
Eine Konfiguration ist eine benannte Sammlung von Rechnern und Ressourcen, die diese Rechner enthalten. Sie befindet sich auf der obersten Ebene in der Hierarchie der Objekte, die von Data Guard Manager verwaltet werden.
A configuration is a named collection of sites and the resources that those sites contain. It is at the highest level in the hierarchy of objects managed by the Data Guard Manager.
Online: Wenn ein Rechner online ist, befindet er sich im Einsatz und führt die angegebene Aktivität aus. Der Rechner wird über Data Guard Manager verwaltet und jede Datenbankressource für den Rechner wird in ihren entsprechenden Status versetzt
Online: If a site is online, the site is operating and performing a designated activity. The site is being managed through Data Guard Manager and each database resource for the site will be put into its appropriate state
Das Löschen wirkt sich nicht auf die zugrunde liegenden Vorgänge der Standby-Datenbank, die Log-Transport-Services oder die Log-Apply-Services aus. Vorgänge, wie das Log-Shipping und Log-Applying werden weiter ausgeführt. Diese Dienste können jedoch nicht mehr über Data Guard Manager verwaltet werden.
Does not affect the underlying operations of the standby database, the log transport services, or the log apply services. Operations such as log shipping and log applying continue to run; however, these services are no longer manageable through Data Guard Manager.
Wenn Sie mehr als ein Log gleichzeitig anzeigen, ordnet Data Guard Manager die sichtbaren Fenster standardmäßig horizontal nebeneinander an. Sie können die Log-Anzeige so ändern, dass die sichtbaren Fenster untereinander oder nebeneinander bzw. überlappend angezeigt werden
If you display more than one log at a time, Data Guard Manager tiles the visible windows horizontally by default. You can change the View Log to tile the visible windows horizontally or vertically, or cascade the visible windows
Hinweis: Dieses Kontrollkästchen wird nur angezeigt, wenn die Primär-Datenbank geöffnet ist und Data Guard Manager die Datenbank nicht automatisch aus einem anderen Grund herunterfährt.
Note: This checkbox displays only if the primary database is open and Data Guard Manager is not going to automatically shut down the database for any reason.
Bevor Sie Data Guard Manager benutzen können, muss die Hardware- und Softwareumgebung wie folgt eingerichtet sein
Before you begin using Data Guard Manager, make sure the hardware and software environment is set up as follows
Die Log-Datenanzeige wird routinemäßig von Data Guard Manager aktualisiert. Mit einer der folgenden Methoden können Sie die Aktualisierung des Log-Textes stoppen
The log data display is routinely updated by Data Guard Manager. You can use either of the following methods to stop updating the log text
Über Data Guard Manager können Sie den Status von Ressourcen, Rechnern oder der ganzen Konfiguration ändern.
Through Data Guard Manager, you can change the state of resources, sites, or the entire configuration.
Data Guard Manager aktiviert die Konfiguration automatisch, nachdem Sie das Fortschritt-Dialogfenster schließen.
Data Guard Manager automatically enables the configuration after you close the progress dialog window.
Beim Löschen werden alle Konfigurationsinformationen in der Data Guard-Konfigurationsdatei zerstört. Der Broker kann danach die Konfiguration nicht mehr erkennen, und die Konfiguration kann nicht mehr aus Data Guard Manager verwaltet werden.
Destroys all configuration information in the Data Guard configuration file and the configuration is then unknown to the broker and can no longer be managed from the Data Guard Manager.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
