Vertaling van "Data Sheet" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Erfahren Sie mehr in unserem Data Sheet.
75 % dieser Kommentare wurden als relevant bewertet und in die Online-Datenbankinformation („Data Sheet Info") übernommen.
75 % of these comments were considered relevant and integrated in the online database-information ('Data Sheet Info').
Das Sicherheitsdatenblatt (SDB) oder Material Safety Data Sheet ist ein Instrument zur Übermittlung sicherheitsbezogener Informationen über Stoffe und Gemische.
MSDS or Material Safety Data Sheets tell how to use a pesticide safely and give other information on the pesticide and hazards associated with using it.
Das BfArM veröffentlichte eine neue FAQ, wie die Anpassung der Produktinformationen an ein aktualisiertes Company Core Data Sheet (CCDS) anzuzeigen ist.
On March 2014 the BfArM published an updated Q&A document concerning variations of updated product informations to Company Core Data Sheets (CCDS).
Prozessdaten der Teilanlagen und Sensordaten der inline-Qualitätssicherung werden in einer übergeordneten Systemsteuerung zusammengeführt und in einem digitalen Life Data Sheet dokumentiert.
Process data of plant segments as well as sensor data from the inline quality assurance will be gathered within a superior system control unit to create a digital life data sheet.
Hier können z.B. das elektronische Datenblatt im Aufnehmer (TEDS - Transducer Electronic Data Sheet), die Nutzung einer Sensordatenbank und die Möglichkeit zur Offline-Parametrisierung weiterhelfen.
This can be achieved, for instance, by using the transducer electronic data sheet (TEDS), a sensor database, or the offline parameterization feature.
Die Produkte sowie die Verpackung Technical Data Sheet (140,33 KB)
The products, as well as the Data Sheet (140,33 KB)
Das erweiterte Material Safety Data Sheet (MSDS) muss bei Anlieferung der Waren an den Käufer übergeben werden.
An extended material safety data sheet (MSDS) must be submitted to the purchaser upon delivery of the goods.
Lesen Sie sich immer das "Material Safety Data Sheet" ((MSDS) durch, bevor Sie entscheiden ein Produkt zu verwenden.
Always check the material safety data sheet (MSDS) of the product before deciding whether to use it.
Ausführliches Ergebnisprotokoll (PDF-Format, in Anlehnung an Technical Data Sheet)
Detailed results log (PDF format, as per the technical data sheet)
Über das Makro "Import Data Sheet" werden die Datenblätter nach Änderung wieder importiert und damit die Daten an die Objekte geschrieben.
By means of the macro "Import Data Sheet" the data sheets can be imported after a change and the data is written to the objects.
Mit effektiveren Strategien sparen Sie Geld und verringern die Risiken. Read Data Sheet
Create more effective strategies to save money and reduce risk. Read Data Sheet
Inhaltsänderungen können besser verfolgt und mit dem Core Data Sheet abgeglichen werden.
Content changes can be tracked better and compared to the Core Data Sheet.
