We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die zum Herstellen der Verbindung verwendete Verbindungszeichenfolge wird anhand des ausgewählten Datenquellennamens (Data Source Name, DSN) erstellt und vom Benutzer mithilfe der Dialogfelder fertig gestellt.
The connection string used to establish the connection is constructed from the data source name (DSN) selected and completed by the user via the dialog boxes.
Beim Hinzufügen einer Datenquelle weisen Sie ihr einen Datenquellennamen (Data Source Name, DSN) zu und legen alle zum Herstellen einer Verbindung erforderlichen Informationen fest.
When you add a data source, you assign it a data source name (DSN) and set all information required to establish a connection.
Um die Anmeldeinformationen anzugeben, ist ein Data Source Name (DSN) erforderlich.
A data source name (DSN) is needed to specify the information required to connect to the database.
Die Anmeldeinformationen werden dabei in Form eines DSN (Data Source Name) angegeben.
A data source name (DSN) is needed to specify the information required to connect to the database.
Falls die Änderung des Kennworts unmöglich ist, können Sie mit dem Datenbankadministrator vereinbaren, dass die entsprechenden Anmeldeinformationen auf dem Server als Teil eines ODBC-System-Datenquellennamens (Data Source Name, DSN) gespeichert werden.
If changing the password is impractical, you can work with your database administrator to store the appropriate credentials on the server as part of a system ODBC data source name (DSN).
Basierend auf diesem Wert fordert der ODBC-Treibermanager den Benutzer auf, Verbindungsdaten einzugeben, z. B. den Datenquellennamen (Data Source Name, DSN), den Benutzernamen oder das Kennwort.
Based on this value, the ODBC driver manager prompts the user for connection information such as data source name (DSN), user name, and password.
Der von der aktiven Abfrage verwendete DSN (Data Source Name = Datenquellenname).
The data source name (DSN) used by the active query.
Geben Sie den DSN (Data Source Name - Name der Datenquelle) für die Datenbank ein.
Enter the DSN (data source name) for the database.
System-DSN: System Data Source Name. Der System-DSN wird für einen lokalen Computer festgelegt. Datenquellen, die mit einem System-DSN eingerichtet wurden, können vom System oder beliebigen Benutzern mit entsprechenden Berechtigungen verwendet werden.
system DSN: A system data source name is specific to a local computer. The system or any user with privileges can use a data source that is set up with a system DSN.
Dieses Feld wird durch den Datenquellennamen (Data Source Name, DSN) ersetzt, wenn Sie einen DSN für die Verbindung angegeben haben.
This box is replaced with the data source name (DSN) if you specified a DSN for the connect.
Um dieses Problem zu beheben, müssen Sie einen neuen identischen 32-Bit-Datenquellennamen (Data Source Name oder DSN) für jede ODBC-Datenquelle erstellen, die mit der Access 1. x - oder 2.0-Originaldatenbank verknüpft ist.
To correct this problem, you must create a new, identically-named 32-bit data source name (DSN) for each ODBC data source that is linked to the original Access 1. x or 2.0 database.
Um über ODBC eine Datenbankverbindung herzustellen, müssen Sie zuerst einen ODBC-Datenquellennamen (DSN = Data Source Name) auf dem Betriebssystem erstellen.
To connect to a database through ODBC, first you need to create an ODBC data source name (DSN) on the operating system.
Um sich mit einer Datenbank über PEAR::DB zu verbinden, wird ein korrekter DSN (Data Source Name) benötigt.
To connect to a database through PEAR::DB, you have to create a valid DSN - data source name.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
