Examples with "DataMatrix-Code sowie" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Alternativ können validierungsrelevante Informationen wie Chargennummer, Barcode- oder DataMatrix-Code sowie weitere Daten auch offline aufgebracht werden.
Alternatively, validation-relevant information such as charge number, bar code or data matrix code and other information can be applied off-line.
Andere resultaten
Zum internen Qualitätsmanagement des Herstellers gehören das Bedrucken eines DataMatrix-Codes sowie die Ziffer der Verdrehungs-Klasse auf das Zahnrad.
For the manufacturer's internal quality management, a data matrix code is printed on the gears along with the number of the twist class.
Mit LEIBINGER-Druckern können u.a. einfache Texte, fortlaufende Nummern, verschiedene Fonts, Logos, Mikrodrucke, alle gängigen Barcodes und DataMatrix-Codes sowie der PPN-Code aufgedruckt werden.
With LEIBINGER printers can be printed, among other things, simple text segments, serial numbers, different fonts and logos, micro prints, all common barcodes, DataMatrix codes and the PPN code.
U. a. können einfache Texte, fortlaufende Nummern, Mindesthaltbarkeitsdaten, verschiedene Fonts, Logos, alle gängigen Barcodes und DataMatrix-Codes sowie der PPN-Code aufgebracht werden.
The printing allows the application of simple text, serial numbers, best before dates, various fonts, logos, all common barcodes and DataMatrix codes as well as PPN codes.
Teilenummern, Seriennummern und/oder Chargenkennzeichnungen, sowie Datamatrix-Codes, aber auch dekorative Beschriftungen wie Logos und Grafiken werden durch Lasermarkieren auf Uhrenteilen aufgebracht.
Part numbers, serial numbers, charge labeling, data matrix codes and decorative markings such as logos and graphics are applied to watch parts.
Nach Ausführung einiger Vorverarbeitungsschritte folgen die Detektion und Dekodierung der DataMatrix-Codes, sowie zuletzt die Ausgabe der Ergebnisdaten.
Following a number of preprocessing steps, the data matrix codes are detected and decoded, and the resulting data is finally output.
Lasergravur ermöglicht die Gravur von Seriennummern, Zeitstempeln, Teilenummern und Komponentenschildern, das Ätzen von Barcodes, die Kennzeichnung mit DataMatrix-Codes, das Branding sowie branchenspezifische Codierungen.
Laser engraving can provide serial number engraving, time stamps, part numbers, component labels, barcode etching, data matrix code markings, branding, and industry-specific codes.
In letzter Zeit ist die Lasergravur zu einem großen Markt geworden, der auch für Industrieunternehmen interessant ist. Sie nutzen das Verfahren zur Gravur von Seriennummern, Zeitstempeln, Teilenummern und Komponentenschildern, zum Ätzen von Barcodes, die Kennzeichnung mit DataMatrix-Codes, das Branding sowie branchenspezifische Codierungen.
Recently, laser engraving has become a larger market appealing to industrial businesses that use the process for engraving serial numbers, time stamps, part numbers, component labels, barcode etching, data matrix code markings, branding, and industry specific codes.
Liest Barcodes und Datamatrix-Codes zahlreicher Typen sowie Klarschrift
Reads numerous types of bar codes and data matrix codes and OCR
Auf Wunsch mit Edelstahl-Verschluss lieferbar (PROTEC-S) Mit Seriennummer zur Rückverfolgung sowie Datamatrix Code
Can be fitted with stainless steel closure band on request (PROTEC-S) With serial number for traceability and Datamatrix Code
Denn am 9. Februar 2019 endet die Übergangsfrist für Pharmahersteller: Jedes verschreibungspflichtige Arzneimittel muss dann mit einer individuellen Seriennummer in Form eines 2-D-Codes (DataMatrix) sowie einer Vorrichtung gegen Manipulationen der Verpackung versehen werden.
The transition period for pharmaceutical manufacturers will end on February 9, 2019. By that time, every prescription medicine will have to be provided with an individual serial number in the form of a 2D code (DataMatrix) and a device against tampering with the packaging.
Videojet-Technologie macht die Kennzeichnung mit Datamatrix Codes sofort zugänglich, kompatibel sowie anpassbar und bereit für den Betrieb mit maßgeschneiderten Produktionssystemen.
Videojet technology makes marking and coding immediately accessible, compatible and adaptable, ready to operate alongside bespoke engineered production systems.
Ihr elektronisches Steuersystem ermöglicht das automatische Inkrementieren von Seriennummern, Datumsangaben oder Schichtcodes sowie das Markieren mit Logos und DataMatrix-Codes.
Their electronic management facilitates the automatic incrementation of serial numbers, dates, shift codes and the marking of logos and Datamatrix codes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.