We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Datamanager Box
Mit der optionalen Fronius Datamanager Box können jegliche Anforderungen an die Kommunikation erfüllt werden, insbesondere Drittanbieter-Komponenten lassen sich dank zahlreicher Schnittstellen problemlos anbinden.
Adding an optional Fronius Datamanager Box enables all communication requests to be fulfilled; third-party components in particular can be seamlessly connected thanks to the numerous interfaces provided.
Um Daten der Photovoltaik-Anlage zu erfassen und zu kontrollieren, ist der Fronius Datamanager 2.0 oder die Fronius Datamanager Box 2.0 die ideale Verbindung zwischen Wechselrichter und PC.
The Fronius Datamanager 2.0 or Fronius Datamanager Box 2.0 is the ideal link between inverter and PC for recording and monitoring photovoltaic system data.
Dabei wählt sich Fronius Solar.Service über den Fronius Datamanager oder die Fronius Datamanager Box auf die Anlagen-Daten ein und kann jederzeit nachgerüstet werden.
For this purpose, Fronius Solar.Service calls up the system data via the Fronius Datamanager or Fronius Datamanager Box, enabling decentralised analysis, adjustment and servicing.
Der Fronius Datamanager oder die Fronius Datamanager Box kann jederzeit nachgerüstet werden. Vorraussetzung ist eine Com Card-Funktion (integriert oder mittels Fronius Com Card).
The Fronius Datamanager or Fronius Datamanager Box can be retrofitted at any time, the prerequisite for which is a Com Card function (integrated or with a Fronius Com Card).
Die nachträgliche Installation eines Fronius Datamanager bzw. Fronius Datamanager Box ist problemlos möglich.
A Fronius Datamanager or Fronius Datamanager Box can be retrofitted at any time.
Wechselrichter ohne Datamanager lassen sich nachträglich mit der Fronius Datamanager Box 2.0 oder der Fronius Datamanager Card 2.0 ausrüsten.
Inverters without a Datamanager can be retrofitted with the Fronius Datamanager Box 2.0 or Fronius Datamanager Card 2.0.
Bei der lokalen Anwendung von Fronius Solar.Service wird der Fronius Wechselrichter über den Fronius Datamanager oder die Fronius Datamanager Box mit der Software verbunden.
When Fronius Solar.Service is used on site, the Fronius inverter is connected to the software via the Fronius Datamanager or Fronius Datamanager Box.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
