Examples with "DatamatrixCode und" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Gestaltungsvielfalt in Fonts, Bar- und Datamatrixcodes und detaillierten Grafiken erfolgt in einem Arbeitsgang mit dem Ausschneiden der gewünschten
The wide variety of design in fonts, barcodes, DataMatrix codes and detailed graphics can be selected in a single-step process by cutting the desired
Dort erfolgt die Kennzeichnung - z.B. mit Serialisierungsdaten in Form von Strich- oder Datamatrixcodes und Text.
Where they are labelled as required, for instance with serialisation data in the form of 2D barcodes, data matrix codes or text.
Unsere Laserbeschriftungsanlagen decken das komplette Beschriftungsspektrum ab, wie z.B. die Beschriftung von Kfz-Schlüsseln mit der Funkzulassungskennzeichnung oder Tastenbetätigungssymbolen, Beschriften von Komponenten mit Datamatrixcodes und individuellen Firmenlogos.
Our laser inscription units cover the whole spectrum such as marking the car key with the remote authorisation ID or button actuating symbols, inscribing data matrix codes and individual company logos on components.
Besonders zuverlässig und präzise liest der BVS E Universal Strich- und Datamatrixcodes.
Zusätzlich lesen unsere Industriekameras Strich- und Datamatrixcodes, die aufgrund von Variantenvielfalt und Sicherheitsanforderungen bei nahezu jedem im Auto verbauten Teil verwendet werden müssen.
Our industrial cameras also read bar and DataMatrix codes, which must be used with virtually every part in the car due to the variety of types and safety requirements.
Zu den Anwendungsgebieten der Industriedrucker zählt die Kabelbeschriftung, Datamatrixcodes in der Pharma- und Automobilindustrie sowie die Kennzeichnung von Verpackungen und Lebensmitteln.
The applications of the industrial printers are, for example, marking cables, data matrix codes in the pharmaceuticals and automotive industries as well as marking on packages and food.
Mit hoher Geschwindigkeit liest und verifiziert er bis zu 40 Strich- und Datamatrixcodes pro Sekunde.
Die Apothekerin scannt den 2D-Datamatrixcode auf der Medikamentenverpackung und das Apothekensystem stellt automatisch eine Verifizierungsanfrage an das Datenbanksystem der pharmazeutischen Industrie.
The pharmacist scans the 2D data matrix code on the drug packaging and the pharmacy system automatically makes a verification request to the database system of the pharmaceutical industry.
Das Einsatzgebiet der Industriekameras, SmartCameras und Vision-Sensoren erstreckt sich dabei von vergleichsweise einfachen Aufgaben, wie dem Lesen von Strich- und Datamatrixcodes bis zur lageunabhängigen Prüfung von komplexen Merkmalen im Rahmen einer 100%-Prüfung.
The range of applications for industrial cameras, SmartCameras and vision sensors extends from comparatively easy tasks, such as reading barcodes and data matrix codes, to position-independent testing of complex characteristics as part of a 100% quality inspection in a production process.
Markierung und Decodierung von DataMatrixCodes zur kompletten Rückverfolgbarkeit von Motorenteile
Datamatrix code marking and reading for a complete traceability of engine production
Die Identifikation der Datamatrixcodes auf den Pulvergefäßen erfolgt mit einem Handscanner.
Identification of Data Matrix codes on powder containers ensues via a simple hand held scanner.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
