Examples with "Dateien eines Programms" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dies könnte auch passieren, wenn Sie die Dateien eines Programms manuell von einem Ort zu einem anderen kopieren, ohne den richtigen Installationsvorgang zu verwenden.
This might also happen if you manually copy the files of a program from one location to another, without using the proper setup process.
Beispielsweise können so alle Dateien eines Programms auf einer Stelle des Laufwerks platziert (und ggf. sortiert) werden um dessen Ladezeit zu verkürzen.
For example, all files of a program can placed on one place of the volume (and sorted, if necessary) to shorten the loading time of the program.
Um in der Taskleiste Platz zu sparen, können Sie ähnliche Taskleistenschaltflächen wie folgt gruppieren, damit alle geöffneten Dateien eines Programms zu einer Taskleistenschaltfläche gruppiert werden
To help organize the taskbar and save space, you can group similar taskbar buttons so that all of the open files from one program are grouped into one taskbar button, like this
Andere resultaten
Die Option Seitenansicht befindet sich im Allgemeinen im Menü Datei eines Programms.
Wenn das Standardsicherheitslevel mit "Nicht erlaubt" definiert ist, müsste nicht nur die ausführbare Datei eines Programms explizit zugelassen werden, sondern auch alle DLLs - was zu einem deutlich größeren Aufwand führen könnte.
If the default security level is set to Disallowed, then not only does the main executable file have to be identified to allow it to run, but all of its constituent DLLs also must be identified, which can be burdensome.
Abruf einer Datei, Start eines Programmes durch ein schlecht programmiertes Perl-Skript...
Getting a file, running a program from a badly programmed Perl script...
Zum Suchen einer Datei oder eines Programms beginnen Sie mit der Eingabe im Suchfeld des Startmenüs.
To find a file or program, start typing in the Start menu search box.
Falls nach der Aktualisierung der.DAT-Dateien die Ausführung eines Programms geplant ist, müssen sie dieses Kontrollkästchen deaktiviert lassen.
If you plan to run a program after updating your.DAT files, you should leave this checkbox clear.
Anders sieht es aus, wenn eine Datei eines anderen Programms geöffnet wird, z.B. Adobe Illustrator.
The situation is different when you open a file from another program, e.g. Adobe Illustrator.
Das Dienstprogramm verfügt über eine mehrsprachige Benutzeroberfläche und die Möglichkeit, in einer separaten Datei eine Liste von Programmen aus Autorun zu speichern.
The utility has a multilingual interface and the ability to save in a separate file a list of programs from autorun.
Haken Sie dieses Feld an, wenn zugeordnete Dateien eines vorhandenen Programms nie zum Programmverzeichnis kopiert/verschoben werden sollen.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
