Vertaling van "Daten - in" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Profit aus Daten - in jeder Hinsicht.
So können - lediglich durch Änderung von Daten - in einem Bauprozess unterschiedliche Teile gefertigt werden.
Thus, only by changing data - in a construction process - different parts can be made.
Eine größere Anzahl von Messungen bei höheren Erfassungsraten führt zu mehr Daten - deutlich mehr Daten - in einer Vielzahl von Formaten.
More measurements at higher rates are creating more data-much more data-in a variety of formats.
Lösungen von Informatica für staatliche und lokale Behörden bieten Zugriff auf alle Daten, integrieren alle Daten - in verschiedenen Behörden, Abteilungen, Systemen, Sprachen und Formaten - und stellen überall dort Daten bereit, wo sie benötigt werden.
Informatica solutions for state and local government access all data, integrate all data-in different agencies, departments, systems, languages, and formats-and deliver data wherever it is needed.
FreeStor ist eine Software-definierte Speicherplattform, die Sie in die Lage versetzt, Daten - in oder außerhalb der Cloud - nahtlos zu migrieren, wiederherzustellen, zu schützen und zu deduplizieren, ohne Ihr Unternehmen an bestimmte Hardware, Netzwerke oder Protokolle zu binden.
FreeStor is a software-defined storage platform that gives you the power to migrate data seamlessly, recover, protect, and deduplicate data - on or off the cloud - without tying your business to specific hardware, networks, or protocols.
Das Internet der Dinge führt zu einer explosionsartigen Vermehrung von Sensoren und Daten - in einem Maß, das alles Bisherige in den Schatten stellt.
The Internet of Things is driving an explosion of sensors and data - on a scale that dwarfs anything that has come before.
Wir helfen Ihnen diesen täglichen Fragestellungen erfolgreich zu begegnen. Dabei analysieren wir Ihre zur Verfügung gestellten Daten - in Echtzeit.
We are glad to help you to successfully face these daily problems by analyzing your available data - in real-time.
Über unser Webportal bieten wir Ihnen schnell und unkompliziert Zugang zur Cloud und damit auf Ihre Daten - in Echtzeit!
Our website offers quick and easy access to the cloud and your data - in real time.
Maschinen, Ressourcen, Dienstleistungen und Daten - in der neuen smarten Welt interagiert jeder mit jedem, wodurch die Entwicklung von zukunftsweisenden Innovationen und neuen Geschäftsmodellen möglich wird.
Machines, resources, services and data -in a new smart world, everything interacts with everything, which enables the development of future-oriented innovations and business models.
Damit unterstützen wir Sie, die richtigen Entscheidungen - auf der Grundlage von humanen Daten - in der Entwicklung von Medikamenten zu treffen; eventuell sogar vor der eigentlichen präklinischen Phase.
We can thus help you make the right decisions - based on human data - in your drug development process; in some cases even prior to the actual preclinical phase.
Sichere Daten - in der Cloud
Secure data - in the cloud
Die Verfügbarkeit der eigenen Daten - in diesem Fall Ansichten eines Gebäudes aus der Luft -nutzen die beiden Künstler zur Selbstermächtigung, indem sie die global abrufbare Bilder mit Botschaften belegen.
The availability of its own data - in this case, views of a building from the air - is used by the two artists as self-empowerment via a strategy of broadcasting messages atop the globally downloadable images.
Sichern Sie alle wichtigen Informationen auf Ihre Computer - Dokumente, Bilder, Videodateien, E-mails, Einstellungen von Programme, Registry-Einträge, Adressen und andere Daten - in einem einfachen Schritt.
Back up all important information on your computer - documents, digital photos, family videos, key financial records, emails, address book, computer and program settings, and other data - in one easy step.
