Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Daten aktueller
Vertaling van "Daten aktueller" in Engels
data from current
Die Allianz will das Thema "Planetenentwicklung und Leben" durch eine Synthese aus Ergebnissen von mehreren miteinander verknüpften Forschungsfeldern und den Daten aktueller und geplanter Planetenmissionen bearbeiten.
The alliance will work on the topic "Planet development and life" by synthesising the results of several associated research fields and data from current and planned planetary missions.
Die hier gezeigten Daten stellen nur einen winzigen Ausschnitt des enormen Datenschatzes des Deutschen Satellitendatenarchiv (D-SDA) dar. Die Daten aktueller und vergangener Missionen werden im D-SDA für die wissenschaftliche Nutzung gesichert und gepflegt.
The data shown here are only a tiny extract from the enormous resources of the German Satellite Data Archive (D-SDA), where data from current and past missions are stored and maintained for the use of scientists.
Sie verknüpft die Daten aktueller Stofftransporte mit dem Kundenmanagement und ermöglicht die strategische Planung von Wartungsarbeiten oder gesetzlich vorgeschriebenen Untersuchungen am Gerät.
The software links data on current material transports to customer management data and allows strategic planning of maintenance work and statutory inspections.
Auch wenn Sie keine E-Mail erhalten haben - das Fahrzeug also perfekt funktioniert - können Sie jederzeit die Daten aktueller und früherer Einsätze abrufen.
And if you don't receive an email because your vehicle performed perfectly - you can still access the data from the current operation or earlier operations at any time.
Schließlich verarbeiten wir personenbezogene Daten aktueller, ehemaliger und potentieller Mandanten und ihrer Mitarbeiter für die Zwecke des Mandantenmanagements und Marketings.
Lastly, we process the personal data of current, former and potential clients and their employees for the purposes of client management and marketing.
Neueste Daten aktueller Neuerungen Ihrer Partnerlieferanten
Latest data on the latest innovations of our partner suppliers
Nach einem Update der Artikeldaten im Portal meldet das System, welche Daten aktueller sind als die in der lokalen Artikeldatenbank gespeicherten.
When device data has been updated in the portal, the system alerts users as to which data is more current than that found in their local database.
Durch die Verwendung der Daten aktueller Kosten oder konstanter Kosten kann das Preisniveau der aktuellen Marktlage angepasst werden.
The use of current cost data or constant cost data can be used to adjust price levels to a current price range.
Um die empirischen und statistischen Modelle präzise zu validieren, ist es wünschenswert, die bestehenden Kenntnisse der Unfallsachverständigen mit den Daten aktueller Fahrzeug-Fußgänger-Kollisionen zu erweitern.
In order to rigorously validate empirical and statistical modelling, it is desirable to expand the body of knowledge in the collision reconstruction community by including the results of actual vehicle-pedestrian collision events into these data sets.
Ohne Konsistenz wären die Senderdaten aktueller als die Empfängerdaten gewesen. Auf Datenbanken bezogen bedeutet dies: Das Protokoll wäre aktueller als die Daten oder die Daten aktueller als das Protokoll gewesen. Beide Szenarien sind für Datenbank-Anwendungen nicht akzeptabel.
Without consistency, debit would have been ahead of credit or in data base terms, and the log would have been ahead of the data, or the data ahead of the log-both unacceptable states for database applications.
Die Daten aktueller Verbraucher (mit deren Einwilligung erhoben und erfasst) im Zusammenspiel mit einer offenen, unabhängigen Technologie-Plattform gewährleisten zuverlässige, zutreffende und unverzerrte Ergebnisse, die dabei helfen die Effektivität von Werbung und den ROI der Werbeaktivitäten zu optimieren.
Permissioned data from actual consumers along with an open, independent platform provides a singular assurance of trustworthy, accurate and unbiased results to optimize advertising performance and efficiency through audience verification and viewability measurement.
Hacker brechen die Server von USMS und stehlen die persönlichen Daten aktueller und ehemaliger Gefangener
Hackers break USMS' servers and steal current and former prisoners' personal data
Über 90 Prozent der Topmanager planen organisatorische Umgestaltungen in den nächsten zwei Jahren, so die Daten aktueller Mercer- Studien.
More than 90% of top managers say they plan to restructure their organizations in the next two years, according to recent Mercer studies.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Daten aktueller in het Duits
Suggesties
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 51 ms.
