We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
data as input
Um diese Zielsetzungen zu erreichen, verwenden wir personenbezogene Daten als Input für Analysen.
In order to achieve these objectives, we use personal data as input for analyses.
Es ist von enormer Bedeutung für die folgenden Arbeiten, da die Daten als Input für die Simulationen, Analysen und Realisierungen dienen.
It is of outstanding importance for the following working steps as data serve as input for simulations, analyses, and application.
Dabei ging es u. a. um die Frage der Wertschöpfungsbeiträge in digitalisierten Geschäftsmodellen und um die Rolle von Daten als Input.
This included the issue of the creation of added value in digitalised business models and the role of data as input.
Dies führt zu weiteren Einschränkungen: Die Prozesse müssen strukturierte Daten als Input haben, und die Roboter können keine komplexen Entscheidungen treffen.
This, in itself, introduces further limitations: the processes must have structured data as their input; and the robots cannot make complex decisions.
Um die Herausforderung, strukturierte Daten als Input für einen Prozess zu haben, wieder aufzugreifen, kann es von Vorteil sein, ein Online-Portal für Kunden oder Kollegen zu erstellen, in dem diese die relevanten Daten eingeben können.
Picking up again on the challenge of having structured data as the input to a process, it can be beneficial to create an online portal for customers or colleagues to enter the relevant data.
Wissen- schaftler verwenden Daten als Input für ihre Workflows und Experimente und verarbeiten den erzeugten Datenoutput in Prozesspipelines weiter, um ein wissenschaftliches Ergebnis zu erzielen oder nachzuweisen.
Researchers use data as input and output for their scientific workflows and process and transform the data in order to obtain a specific result.
Wir benötigen ihre Daten als Input für unsere Simulationen, zum Beispiel Daten zu den Kristallstrukturen von Proteinen oder zur Entwicklung der Kraftfelder, also zur Wechselwirkung zwischen den Atomen.
We need their data as input for our might include, for example, data on the crystalline structures of proteins or on the development of force fields, that is, the reciprocal effects occurring between atoms.
Wie bei jeder Software, die natürlichsprachliche Daten als Input nutzt (Beispiel: automatische Rechtschreibprüfung), ist auch bei der automatischen Kontaktdatenzerlegung eine geringe Restfehlerrate aufgrund unbekannter oder doppeldeutiger Information nicht auszuschließen.
As with any software that processes the meaning of textual information (e.g. spell-checking software), a small error rate - due to missing or ambiguous information - cannot be avoided.
Workflow im Feld: Markierung, Digitalisierung und Instrumentierung der verwendeten Steine gefolgt von der Aufnahme von Flugbahndaten und Höhenmodell und der Verwendung der Daten als Input und Vergleichswerte für RAMMS::ROCKFALL Simulationen.
Workflow in the field - marking and digitising the rocks and inserting instruments, followed by the recording of trajectory data, creation of an elevation model, and use of the data as a comparative and developmental basis for RAMMS::ROCKFALL simulations.
Wir nutzen die erhobenen morphologischen und funktionellen Daten als Input für unsere biophysikalische Modellierung, die wir in Zusammenarbeit mit Fred Wolf, Arbeitsgruppe Theoretische Neurophysik am MPI für Dynamik und Selbstorganisation durchführen und die uns hilft unsere Hypothesen zu testen und neue Experimente zu planen.
We use the acquired morphological and functional data as input into our biophysical modeling that we perform in collaboration with Fred Wolf, Theoretical Neurophysics Group, MPI for Dynamics and Self-Organization and which in return helps us to further test our hypotheses and design new experiments.
Am Ende des PCB-Designs liegen die sogenannten Gerber-Daten und/oder ODB++ - Daten als Input für die Produktion vor.
The PCB design results in so-called Gerber and/or ODB++ data for the production. PCB Assembly
Sammlung von Daten als Input für Entwicklung
Data Collected for Design Input
„Was Kipoi besonders macht, ist dass man hier frei zugänglich bereits trainierte Machine-Learning-Modelle finden kann", sagt Julien Gagneur. „Die Algorithmen, die wir hier bereitstellen, haben schon die wichtigsten Daten als Input bekommen und daran gelernt.
Trained models freely available "What makes Kipoi special is that it provides free access to machine learning models that have already been trained," says Julien Gagneur.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
