We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Prüfen Sie die Qualität Ihrer Daten auf Basis vordefinierter Routinevorgänge.
Validate the quality of your data based on predefined checking routines.
Wir verarbeiten personenbezogene Daten auf Basis vorvertraglicher Maßnahmen.
We process personal data based on pre-contractual measures.
Die Verarbeitung von Daten auf Basis solcher Übermittlungen bedarf keiner weiteren Erfüllung anderer gesetzlicher Bestimmungen.
Processing of data on the basis of such transmission does not require the fulfilment of other legal conditions.
In diesem Fall können und müssen wir Ihre Daten auf Basis der gesetzlich bestimmten Zeiträume aufbewahren.
In this case, we can and must retain your data on the basis of the periods specified by law.
Er unterstützt den sicheren Austausch und die einfache Verknüpfung von Daten auf Basis von Standards.
It supports the secure exchange and easy linking of data based on standards.
Identifizierung, Bestandsermittlung und Klassifizierung von Daten auf Basis der Sensibilität und der Sicherheitsaspekte
Identifies, inventories and classifies data based on sensitivity and security importance
Zuordnung der Mitarbeiterberechtigung auf Anwendungen und Daten auf Basis der Aufgabengebiete
Map employee authorization to applications and data based on job roles
Das schaltet Fehlerquellen frühzeitig aus und die Fertigung erhält geprüfte Daten auf Basis eines virtuellen Prototyps.
This eliminates errors at an early stage and production receives tested data based on a virtual prototype.
Die Wertberichtigung für alle drei Kategorien wird gemäß historischen Daten auf Basis moderner Analysemethoden und Beurteilungsmodellen festgelegt.
The allowance for all three categories is determined according to historical data based on sophisticated analytical methods and evaluation models.
Sie verfügen über Erfahrung bei der Auswertung und Modellierung von Daten auf Basis modernster Technologien und deren Qualitätssicherung.
You have experiences in analyzing and modeling data based on the latest technologies, as well as in data quality assurance.
Mobile Apps, die hilfreiche Käufe oder andere Daten auf Basis von Geoinformationen liefern, z.B. in Nationalparks, Zoos oder auf Festivals.
Mobile apps which provide helpful purchases or other data based on geo-information e.g. in national parks, zoos or at festivals.
Lösungen zur Speicheroptimierung müssen die intelligente Platzierung und Verlagerung von Daten auf Basis der einzigartigen Merkmale der verschiedenen Informationsklassen ermöglichen.
Storage optimization solutions must enable intelligent placement and movement of data based on the unique characteristics of each information class.
Sofern wir Ihre personenbezogenen Daten auf Basis unseres berechtigten Interesses verarbeiten, haben Sie das Recht, Widerspruch gegen diese Verarbeitung einzulegen.
If we process your personal data on the basis of our legitimate interest, you have the right to object to this processing.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.