Vertaling van "Daten auf einen Computer" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
data to a computer
data to a PC
data on a computer
Exportieren Sie Daten auf einen Computer oder andere Geräte.
Verschieben Sie vor der Formatierung alle zu sichernden Daten auf einen Computer oder ein anderes Speichergerät.
Before formatting the device, move all necessary data to a computer or other storage device.
Wenn Sie Daten auf einen Computer übertragen, können Sie gleichzeitig eine Datei im Textformat (CSV) für die Verwendung in üblichen Tabellenkalkulationsprogrammen und eine Datei im XML-Format erstellen.
When downloading data to a PC it is possible to simultaneously create both a text format file (CSV) for use with common spreadsheet software and an XML format file (TRZ).
86 Systemeinstellung USB Connect (USB-Verbind.) Bei aktivierter USB-Verbindung können Sie Daten auf einen Computer übertragen oder Fotos direkt ausdrucken.
86 System setting USB Connect You can transfer data to a PC or print photos directly by establishing the correct USB connection.
Ebenso wenig eignet sich der HASP-Key zum Hochladen von Daten auf einen Computer.
Similarly, you cannot use a HASP key to put (upload) arbitrary data on a computer.
Messserien können auf USB-Stick/SD-Karte gespeichert oder über ein USB-Kabel zur Auswertung der Daten auf einen Computer übertragen werden.
Measurement series can be stored on USB stick/SD card or transferred via USB cable to evaluate the data on a computer.
Eine Möglichkeit dazu ist die Verwendung der Brücken-mit der Sie die Daten auf einen Computer übertragen können.
One way to do this is to use the separately sold cradles to transfer data to a computer.
Wieder an Land oder auf einem Schiff lädt er die Daten auf einen Computer, der die Informationen auswertet und Vorschläge für mögliche Reparaturmaßnahmen macht.
Once back on land or on the ship, he can then load the data to a computer, which evaluates the information and makes suggestions for possible repair measures.
Konfiguration und Bedienung des Geräts sind sehr einfach: Sie montieren das Gerät auf der schwingenden Struktur, drücken auf den Knopf und laden später die Daten auf einen Computer herunter. Datenblatt
Operation is as simple as configuring the device for an application, mounting the device on the vibrating structure, pushing the button, and downloading the data to a computer.
Basiskit für Handgerät: Docking-Station (zum Aufladen des Akkus und zur Übertragung von Daten auf einen Computer)
Handheld base unit kit: docking station (to reload the battery pack and transfer data to a computer)
Überträgt Daten auf einen Computer
Transfers data to a computer
Die Methode mit dem Wachs ist nur eine vorübergehende Lösung, die die CD lange genug wieder zum Funktionieren bringen soll, um die Daten auf einen Computer oder eine neue CD zu übertragen.
The waxing method is only a temporary solution meant to get the CD working long enough to transfer the data to a computer or new disc.
Es verfügt über einen großen permanenten Datenspeicher von 32.000 Punkten und ist mit einer Datenverwaltungssoftware ausgestattet, die das Herunterladen von Daten auf einen Computer über die USB-Schnittstelle erleichtert.
It has a large permanent data storage of 32,000 points and is equipped with data management software that makes it easy to download data to a computer via the USB interface.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.