Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Daten ausliest
Vertaling van "Daten ausliest" in Engels
reads data
Client-Dienst für Windows-Rechner, der direkt auf den Rechnern liegt und dort hinter Firewalls und anderen Sicherheitsmechanismen Daten ausliest, auch wenn Rechner temporär nicht am Netzwerk angeschlossen sind.
Client service for windows PCs, which acts behind firewalls and other security mechanisms. It reads data, even when PCs are temporarily not connected to the network.
Das Ethernet-Modul ist eine Universal-Steckplatine, welche Daten ausliest und über RJ45 in ein Netzwerk oder an ein Gerät übermittelt.
The Ethernet module is a universal circuit board which reads data and submits them into a network or to another device.
Input-Dateien (d.h. Dateien, aus denen MapForce Daten ausliest)
Input files (that is, files from which MapForce reads data)
Auch Predictive Maintenance ist vom menschlichen Bediener abhängig, der mit seinem Tablet die Daten ausliest.
Predictive maintenance also depends on human operators who read out the data on their tablets.
Diese hat ein eigenes Dateiformat und enthält eine konsistente Datensicht, da das Backup als eigene Transaktion die Daten ausliest.
This has its own file format and contains a consistent data view, because the backup extract the data as an independent transaction.
Wenn du einen Dienst erstellst, der Daten ausliest, solltest du dir unsere Nutzungsbedingungen für Scraping durchlesen.
If you're building a service that scrapes data, read our scraping terms.
Selbst wenn die rotierenden Scheiben im Festplattengehäuse zerbrochen sind, ist es unter Umständen möglich, dass jemand diese wieder zusammensetzt und die Daten ausliest.
In fact, even if the spinning platters inside are shattered, it's theoretically possible that someone might put the parts together and recover the contents.
Die Halsbänder werden jetzt zum Hersteller geschickt, der die auf ihnen gespeicherten Daten ausliest.
Now the collars will be sent to the manufacturer who will offload the data stored in the collars.
System nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß wenn der Empfang des von der ersten Steuereinheit (4-1) transportierten Erzeugnisses vorliegt, die zweite Steuereinheit (4-2) die Daten ausliest, die das Erzeugnis aus dem ersten Speicher (204) betreffen.
A system according to claim 6, characterized in that when the work transported from said first control unit (4-1) is received, said second control unit (4-2) reads out the data regarding said work from said memory (204).
Oft liest der Hardwaretreiber nicht so zuverlässig wie der Linux Floppy-Disk-Treiber und könnte einfach ohne jede Fehlermeldung stoppen, wenn er inkorrekte Daten ausliest.
Often, the hardware doesn't read as reliably as the Linux floppy disk driver, and may just stop without printing an error message if it reads incorrect data.
Wenn MapForce Daten ausliest oder schreibt, kommt es oft vor, dass entweder die Quell- oder die Zieldatei leere Felder oder Nullfelder enthält.
When MapForce reads or writes data, it is often the case that either the source or destination file or database has empty or null fields.
Da die Lösung die im PDF eingebetteten Daten ausliest und nicht das Rechnungsbild verwendet, das erkannt und interpretiert werden muss, ist die Qualität der Daten sehr hoch und die Fehlerquote gering. Ein deutlicher Vorteil gegenüber Scan&Capture-Verfahren für Papierrechnungen.
Since the solution reads the data embedded in the PDF and does not use the invoice image, the quality of the data is very high with a low error rate-a distinct advantage over the Scan&Capture process for paper invoices.
Das nachfolgende Schaubild illustriert, wie der DocScape Server mit Hilfe des Regelwerks (technisch XML) sowie der Datenstrukturdefinition (ebenfalls XML) aus den angebundenen Systemen die relevanten Daten ausliest und hieraus eine druckfähige PDF-Datei generiert
The figure below illustrates how the DocScape server reads out the relevant data from the connected systems, using the rule guide (technical XML) and the data structure definition (also XML) to generate a printable PDF file
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Daten ausliest in het Duits
Suggesties
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 33 ms.
