Examples with "Daten des Treueprogramms" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Was die Verarbeitung von personenbezogenen Daten im Rahmen des Treueprogramms "Mallorca Fashion Club" betrifft, muss zudem die Datenschutzrichtlinie beachtet werden, die zum Zeitpunkt der Registrierung für das bezeichnete Programm vorgesehen ist.
Furthermore, in respect of the handling of personal data in the heart of the "Mallorca Fashion Club" new customer program drive, it must respect the planned privacy policy at the time of signing up for the aforementioned programme.
o Daten aus der Verwaltung des Treueprogramms: Erwerb und Nutzung der Leistungen und Vorteile des Programms durch das Mitglied.
o Data stemming from the management of the loyalty program: acquisition and use by the member of program services and advantages.
Wenn Sie an einem unserer Treueprogramme teilnehmen, können wir personenbezogene Daten bezüglich Ihrer Verwendung des Treueprogramms und den Rabatten, die Sie nutzen, sammeln
When you join and/or participate in one of our loyalty programs, we may collect personal data relating to your use of the loyalty program and the rewards you claim
Finden Sie die wertvollsten Kunden mithilfe von RFM-Daten oder externen Treueprogrammen.
Choose the most valuable customers using RFM data or an external loyalty system.
Sind meine persönlichen Daten im Treueprogramm sicher? 12
Integrieren Sie demografische Daten, Treueprogramme oder andere kundenbezogene Daten, die Ihnen helfen, Ihren Kunden das beste Erlebnis zu bieten.
You can integrate demographic, loyalty-program, or other customer-based data that can help you deliver the best experience to your customers.
Treueprogrammdaten - Wir bewahren Daten zu Treueprogrammen so lange auf, wie es für die Verwaltung unseres Treueprogramms notwendig ist.
Loyalty Programme Data - We retain data relating to loyalty programmes for as long is necessary to facilitate administration of our loyalty programme.
Worldline bietet End-to-End-Services für den gesamten Lebenszyklus im Kundenmanagement, wie z.B. die Sammlung aller Daten innerhalb von Treueprogrammen, das generelle Kartenmanagement oder geschlossene Kundenkartensysteme.
Worldline offers end-to-end services that manage the full consumer lifecycle and all the data collected through the loyalty scheme, as well as card management and private closed loop card solutions.
Daten aus zweiter Hand, wie beispielsweise Daten von Treueprogrammen und zum Kaufverhalten, stammen von anderen Unternehmen, die ähnliche Zielgruppen haben wie Sie.
Second-party data, such as loyalty programme and spend-pattern data, comes from any number of potential partners that have similar audiences to yours.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
