We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
data by the system
Scheinmeldungen können oft die Interpretation der Daten durch das System verwirren.
False return events can often confuse the system's interpretation of data.
Dann würde nur die Daten durch das System passieren?
Die vorübergehende Speicherung der Daten durch das System ist notwendig, um Ihnen diese Webseite bereitzustellen.
The temporary storage of data by the system is necessary to provide you with this website.
Es fließen jedoch keine Daten, die Kamers erhoben haben, in das System ein; eine Verarbeitung personenbezogener Daten durch das System selbst findet daher nicht statt.
However, no data collected by cameras is fed into the system, so the system itself does not process personal data.
Es ist zudem ganz besonders wichtig, genau zu verstehen, wo die Daten gespeichert werden (Haupt-Datenbankaufzeichnung) und wie sich die Daten durch das System bewegen.
Especially important is understanding where the data is stored (primary database of record) and how data moves through the system.
Die vorübergehende Speicherung o.g. Daten durch das System ist notwendig, um eine Auslieferung der Website an den Rechner des Nutzers zu ermöglichen als auch zur Sicherstellung der Funktionsfähigkeit und Optimierung unserer Webseite sowie zur Sicherstellung der Sicherheit der informationstechnischen Systeme.
The temporary storage of the aforementioned data by the system is necessary to enable the website to be delivered to the user's computer as well as to ensure the functionality and optimisation of our website and to ensure the security of the information technology systems.
Es verbindet Prozessor, Speicher und andere Komponenten und transportiert Daten durch das System. Das Chipset hat damit einen direkten Einfluss auf die Gesamtleistung des Systems.
It connects the processor, memory and other components, and moves data throughout the system, directly affecting overall system performance.
Mithilfe von Beispielgeräten und -simulationen können Sie sofort loslegen, wenn es zunächst weniger um die tatsächlichen Daten geht, sondern darum, dass Daten durch das System fließen.
Get up and running instantly by using sample devices and sample simulations when you care less about the actual data and just want to see data flowing through the system.
Die vorübergehende Speicherung der IP-Adresse und der weiteren genannten Daten durch das System ist notwendig, um eine Auslieferung der Website an den Rechner des Nutzers zu ermöglichen.
We need to temporarily store the IP address and the other data mentioned above in the system to enable us to deliver the website to your computer/device.
Datenflußpläne bzw.Datenflußdiagramme sind Graphen, die den Fluss der Daten durch das System beschreiben.
Also called a data flow diagram (DFD), it shows the flow of information through a system.
Wird verwendet, um Objekte zu finden und um ein Objekt und dessen Daten durch das System zu verfolgen.LöschenDelete
Used to find objects and to Follow an object and its data through the system.
Falls der Benutzer sein Passwort vergisst, wird er nach ordnungsgemäßem Ausfüllen des Formulars zur Passwort-Wiederherstellung und Überprüfung der Daten durch das System des Dienstleistungsanbieters eine Erinnerungs-Mail an die während der Registrierung angegebene E-Mail-Adresse erhalten.
In case the User forgets the password, the User shall receive a reminder by email to the address provided during registration on the Site upon proper completion of the password recovery form and verification of submitted data by the Service Provider's system.
Die Tatsache, dass die Data Move Engines der Durango überhaupt existieren, zeigen einen der großen Unterschiede der beiden Next-Gen-Plattformen: Speicher und wie die Daten durch das System transportiert werden.
The fact that Durango's Data Move Engines are there at all points to another major difference between the two next-gen platforms: memory, and how data is shuttled around the system.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
